Seguimos Perdiendo - Algún Día Unidos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seguimos Perdiendo - Algún Día Unidos




Algún Día Unidos
Когда-нибудь вместе
Sentado solo fumo espero
Сижу один, курю, жду,
Enfrente de la vieja farmacia
Напротив старой аптеки.
Sentado solo fumo espero
Сижу один, курю, жду,
Que pase la guera y su hermana
Когда пройдёт красотка и её сестра.
Yo pasaba el parque del moustro,
Я проходил мимо парка монстров,
Sentado solo fumo, veo
Сижу один, курю, смотрю.
Espero que algun dia ella caiga,
Надеюсь, что когда-нибудь она попадётся,
Y asi algun dia estaremos cerca
И тогда когда-нибудь мы будем вместе.
Algun dia vamos... vamos a estar unidos
Когда-нибудь мы... мы будем вместе.
Oi oi oi!
Эй, эй, эй!
Me siento en el mismo lugar
Сижу на том же месте,
Y da lo mismo que hacer
И всё равно, что делать.
Y los amigos no estan cerca
И друзей нет рядом,
No estan para fumar contigo
Нет, чтобы покурить с тобой.
Me siento en otro lugar
Сижу в другом месте,
Y da lo mismo que ayer
И всё равно, как вчера.
De esto al otro no ha cambiado
От этого к другому ничего не изменилось,
Ni parece que lo vaya a hacer
И не похоже, что изменится.
Algun dia vamos... vamos a estar unidos
Когда-нибудь мы... мы будем вместе.






Attention! Feel free to leave feedback.