Seguimos Perdiendo - El Hombre Más Triste y Solitario del Mundo Salpicado de Vómito - translation of the lyrics into German




El Hombre Más Triste y Solitario del Mundo Salpicado de Vómito
Der traurigste und einsamste Mann der Welt – mit Erbrochenem bespritzt
Hoy he despertado otra vez
Heute bin ich wieder aufgewacht
Y no se
Und ich weiß nicht
Para que
Wofür
Hago lo que tengo que hacer
Ich tue, was ich tun muss
Sobrevir
Überleben
Ha mueto en mi lo
In mir ist gestorben
Toda emocion
Jedes Gefühl
Solo quiero un dia sin sentir
Ich will nur einen Tag ohne zu spüren
Que en soladad
Dass in Einsamkeit
Siempre estare
Ich immer sein werde
Y quisas un dia
Und vielleicht eines Tages
Encontrar esa seguridad
Diese Sicherheit finden
Que en ti encontre
Die ich in dir fand
Solo es cuestion de tiempo que lo vuelva a hacer
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis ich es wieder tue
Que pierda lo que tengo otra vez
Dass ich verliere, was ich wieder habe
Es algo destructivo
Es ist etwas Zerstörerisches
Tal vez
Vielleicht
Un poco defensivo
Ein wenig defensiv
Lo se
Ich weiß
Pero al que nadie quiere
Aber wer niemanden hat
Nada tiene que perder
Der hat nichts zu verlieren
Solo quiero un dia sin sentir
Ich will nur einen Tag ohne zu spüren
Que en soladad
Dass in Einsamkeit
Siempre estare
Ich immer sein werde
Y quisas un dia encontrar
Und vielleicht eines Tages finden
Esa tranquilidad que me diste ayer
Diese Ruhe, die du mir gestern gabst
No se que paso no hice que debia hacer
Ich weiß nicht, was passiert ist ich tat nicht, was ich sollte
Solo se que el camino lo deje
Ich weiß nur, dass ich den Weg verließ
Recuerdo tus ojos brillaban cuando decias que me amabas
Ich erinnere mich, deine Augen leuchteten, als du sagtest, du liebst mich
Y ahora solo dices
Und jetzt sagst du nur
No te quiero ver
Ich will dich nicht sehen





Writer(s): Maic Pepe Beto


Attention! Feel free to leave feedback.