Seguimos Perdiendo - Es Sólo Punk Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seguimos Perdiendo - Es Sólo Punk Rock




Es Sólo Punk Rock
Это всего лишь панк-рок
Nunca he conseguido terminar todo un libro
Я никогда не мог осилить целую книгу
Nunca he ido a votar
Я никогда не ходил голосовать
Cuántos compromisos
Сколько обязательств,
Cuántos diarios y revistas
Сколько газет и журналов
Siempre buscando algo por qué pelear
Всегда ищу, за что побороться
Aunque no lo puedas cambiar
Даже если ты ничего не можешь изменить
Sin bandera siempre voy
Без флага я всегда иду вперед
Porque es sólo punk rock
Потому что это всего лишь панк-рок
Sin mensaje, sin preocupación
Без послания, без забот
Porque es sólo un punk rock
Потому что это всего лишь панк-рок
Y aunque me repitas que el mundo necesita
И даже если ты твердишь, что миру нужны
Gente que tenga una labor social
Люди, занимающиеся общественной деятельностью
Yo sólo quiero festejar
Я просто хочу отпраздновать,
Que este mundo va a explotar
Что этот мир взорвется
Y que es sólo punk rock
И что это всего лишь панк-рок
Sin bandera siempre voy
Без флага я всегда иду вперед
Porque es sólo punk rock
Потому что это всего лишь панк-рок
Sin mensaje sin prepcupación
Без послания, без забот
Porque es sólo punk rock
Потому что это всего лишь панк-рок
Y no necesito más de lo que he tenido
И мне не нужно больше того, что у меня было
Cosas tan simples que jamás podrás compartir mi felicidad
Вещи настолько простые, что ты никогда не сможешь разделить мое счастье
Y a la mierda tu verdad
И к черту твою правду
Porque es sólo punk rock
Потому что это всего лишь панк-рок
Es sólo punk rock
Это всего лишь панк-рок
Y a la mierda lo demás
И к черту все остальное





Writer(s): Maic Pepe Beto


Attention! Feel free to leave feedback.