Seguimos Perdiendo - Jipis de Mierda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seguimos Perdiendo - Jipis de Mierda




Jipis de Mierda
Jipis de Mierda
Hay una cosa que se llama jabón, quita los piojos y el mal olor... mueran los hippies de mierda!
Il y a une chose qui s'appelle du savon, qui enlève les poux et la mauvaise odeur... Meurent les hippies de merde !
No importa el lugar, siempre aquí estan, estan en los bares, en las calles y en el mar
Peu importe l'endroit, ils sont toujours là, ils sont dans les bars, dans les rues et dans la mer
Siento su olor donde sea que voy, huelen a huaraches a basura y a tambor
Je sens leur odeur partout je vais, ils sentent les sandales, les ordures et les tambours
Es el castigo que dios me envio!
C'est le châtiment que Dieu m'a envoyé !
Mueran los hippies de mierda pues toda su vida es una memtira!
Meurent les hippies de merde, car toute leur vie est un mensonge !
Tienen podrido el cerebro tanto incienso y tanta poesia
Ils ont le cerveau pourri à force d'encens et de poésie
Tenia una mujer y con un hippie se fue
J'avais une femme et elle est partie avec un hippie
Siempre los veia que tejian macrame
Je les voyais toujours tisser du macramé
No me importo que se fuera mas con el
Je m'en fichais qu'elle parte avec lui
Esa fue la peor traicion!
C'était la pire trahison !
Mueran los hippies de mierda pues toda su vida es una mentira
Meurent les hippies de merde, car toute leur vie est un mensonge
Tienen podrido el cerebro de tanto incienso y tanta poesia
Ils ont le cerveau pourri à force d'encens et de poésie
Pero un dia de estos
Mais un jour de ces jours
Todo se va a terminar
Tout va se terminer
Voy a quemarles las rastas, el tamborcito y el morral
Je vais brûler leurs dreadlocks, leur petit tambour et leur sac à dos
Todo sin exepciones
Tout, sans exception





Writer(s): Maic Pepe Beto


Attention! Feel free to leave feedback.