Lyrics and translation Seguimos Perdiendo - Que Te Puedo Decir
Creo
que
pasó
el
tiempo
necesario
para
volver
a
Je
pense
que
le
temps
nécessaire
pour
revenir
à
Pensar
Penser
En
aquella
mañana
en
que
todo
terminó
À
ce
matin
où
tout
a
fini
Y
quedaron
tantos
años
sin
razón...
Et
il
est
resté
tant
d'années
sans
raison...
Yo
te
fui
a
buscar
te
estaba
extrañando
Je
suis
allé
te
chercher,
je
te
manquais
Sé
que
todo
andaba
mal
Je
sais
que
tout
allait
mal
Queria
rescatarlo,
pero
cuando
te
encontré
Je
voulais
le
sauver,
mais
quand
je
t'ai
retrouvé
Ya
estaba
todo
claro...
Tout
était
déjà
clair...
Y
yo
me
fui
Et
je
suis
parti
Me
aleje
tapandome
la
cara
Je
me
suis
éloigné
en
me
cachant
le
visage
En
la
arena
me
perdí,
y
mis
lagrimas
quedaron
Je
me
suis
perdu
dans
le
sable,
et
mes
larmes
sont
restées
Tras
de
ti
Derrière
toi
Y
que
te
puedo
decir...
Et
que
puis-je
te
dire...
Creo
que
paso
el
tiempo
necesario
para
volver
a
Je
pense
que
le
temps
nécessaire
pour
revenir
à
Intentar
Essayer
Saber
que
indispensable
para
volver
a
empezar
Savoir
qu'il
est
indispensable
pour
recommencer
Lo
qe
tanto
he
evitado
atrás
de
ti...
Ce
que
j'ai
tant
évité
derrière
toi...
Queda
solo
hoy
un
gusto
medio
amargo
Il
ne
reste
qu'un
goût
amer
aujourd'hui
Al
pensar
que
yo
confié
en
una
chica
fácil
En
pensant
que
j'ai
eu
confiance
en
une
fille
facile
Al
pensar
que
alguna
vez
senti
que
habías
En
pensant
qu'un
jour
j'ai
senti
que
tu
avais
Cambiado...
Changé...
Y
yo
me
iré
otra
vez
al
barrio
donde
antes
mis
Et
je
retournerai
dans
le
quartier
où
mes
Amigos
yo
perdí
Amis
que
j'ai
perdus
Por
haber
escapado
tras
de
ti
Pour
avoir
fui
après
toi
Y
que
te
puedo
decir
Et
que
puis-je
te
dire
No
vuelvas
a
mí...
Ne
reviens
pas
à
moi...
Rate the translation
1
Quisiera que Supieras lo que Cuesta Empezar
2 20 Años
3 Sin Direxión
4 El Hombre Más Tiste Y Solitario Del Mundo Salpicado De Vómito
5 Tarde
6 A la Mierda
7 Que Te Puedo Decir
8 Yira Yira
9 Siete Años Al Carajos
10 Con el Punk Rock en las Venas
11 Me Dijiste
12 Cosas Que No Entiendo
13 No Se Donde Voy a Parar
14 Para Siempre
15 Joey Ramone
16 Lo Mas Difícil
17 Plumon/Algun Dia Unidos/Ojos De Perro/Que Carajo/ Nuestro Rock
18 La Partida... (De Madre)
19 Leña Verde
20 Melodía Desencadenada
21 Mi Desierto (Sólo Sabe Dios)
22 Arden las Heridas
23 Fuiste Mi Sol
24 Farolito
25 Desamor
26 dejame conocerte
27 Y Que
28 Me Quedo en Ti
29 Las Razones Porque Esto No Puede Seguir
30 En Tus Ojos
31 En Mi Cama
32 Recuerdas
33 Las Drogas
34 La Ñera
35 Nos Unió El Alcohol
36 Tan Solo Quiero Oír Tu Voz
37 Melodia Descencadenada
38 La Única Mujer
39 Soy Un Perro
2 20 Años
3 Sin Direxión
4 El Hombre Más Tiste Y Solitario Del Mundo Salpicado De Vómito
5 Tarde
6 A la Mierda
7 Que Te Puedo Decir
8 Yira Yira
9 Siete Años Al Carajos
10 Con el Punk Rock en las Venas
11 Me Dijiste
12 Cosas Que No Entiendo
13 No Se Donde Voy a Parar
14 Para Siempre
15 Joey Ramone
16 Lo Mas Difícil
17 Plumon/Algun Dia Unidos/Ojos De Perro/Que Carajo/ Nuestro Rock
18 La Partida... (De Madre)
19 Leña Verde
20 Melodía Desencadenada
21 Mi Desierto (Sólo Sabe Dios)
22 Arden las Heridas
23 Fuiste Mi Sol
24 Farolito
25 Desamor
26 dejame conocerte
27 Y Que
28 Me Quedo en Ti
29 Las Razones Porque Esto No Puede Seguir
30 En Tus Ojos
31 En Mi Cama
32 Recuerdas
33 Las Drogas
34 La Ñera
35 Nos Unió El Alcohol
36 Tan Solo Quiero Oír Tu Voz
37 Melodia Descencadenada
38 La Única Mujer
39 Soy Un Perro
Attention! Feel free to leave feedback.