Segundo Rosero Voz y Sentimiento de América - Falsa Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Segundo Rosero Voz y Sentimiento de América - Falsa Mujer




Mala compañera
Плохой партнер
Es falsa tu mirada, no hay un
Это подделка твоего взгляда, нет
Te AMO entre nosotros
Я люблю тебя среди нас.
Estas fingiendo amarme mientras
Ты притворяешься, что любишь меня, пока
Que te comes otros
Что вы едите других
Los gestos de tu rostro mentirosos
Жесты твоего лица лгут.
Al mirarme y antes de estar contigo
Глядя на меня и перед тем, как быть с тобой.
Hoy prefiero Masturbarme
Сегодня я предпочитаю мастурбировать
Yo no te falto el respeto solo estoy
Я не неуважительно отношусь к тебе, я просто
Siendo sincero tomalo asi como yo tome
Если честно, возьми это так же, как я возьму.
Tu te quiero. espero que ala proxima
Я люблю тебя. я надеюсь, что Аля Проксима
Que estes con un rapero entiendas que tenemos
Что ты с рэпером, ты понимаешь, что у нас есть
El zentimiento puro y verdadero
Чистый и истинный Зенит
Un AMOR duradero no se basa en el dinero
Длительная любовь не основана на деньгах
Seria mentira decirte que fui un caballero
Это было бы ложью сказать тебе, что я был джентльменом.
Pero como serlo si te comportabas de la peor
Но как быть, если ты вел себя хуже.
Manera y como cualkiera quedando mal frente
Путь и как какой-то плохой фронт
Ami compañero.
АМИ напарник.
Supero casi toda clase de problema
Я преодолеваю почти все виды проблем
Pero no podia irme sin sacar un tema
Но я не мог уйти, не подняв тему.
Te tengo un poema ablandote con despecho
У меня есть стихотворение, смягчающее тебя от злости.
Que lo escribi echao mientras que miraba el techo
Что я написал это echao, глядя на потолок
Dice mi AMOR donde estas de menos te echo
Говорит, моя любовь, Где ты скучаешь по мне.
Pero no por los BESOS sino por TU CULO Y TU PECHO
Но не из-за поцелуев, а из-за твоей задницы и груди.
Ya vez como duele que ablen de ti por lo que has echo
И время от времени, как больно, что они смягчаются от тебя за то, что ты сделал,
Pero ahora me toca ami sacarme la mierda del pecho
Но теперь моя очередь АМИ вытащить дерьмо из моей груди.
Ala DAMA SE LE RESPETA pero no es por ofender
Крыла леди уважают, но это не обидно
Por lo que hiciste no te mereces llamar mujer
За то, что ты сделал, ты не заслуживаешь называть себя женщиной.
No me vengas con excusa que ati nadie te obliga
Не приходи ко мне с оправданием, что ati никто не заставляет тебя
No te creo ati ni a la perra de tus amiga
Я не верю тебе, АТИ, или сучке твоих друзей.
Te gusta que te siga que te ruege y que te pida
Тебе нравится, когда я следую за тобой, умоляю тебя и прошу тебя.
Ahora prefiero agarramerme una puta y morirme de SIDA
Теперь я лучше возьму шлюху и умру от СПИДа.
Estoy kemao ya contigo mami ni un solo rasgo
Я кемао уже с тобой, мама, ни одной черты.
Antes ud queria conmigo ahora me das asco
Раньше вы хотели со мной, теперь вы отвратительны для меня.
Y entiendo porque una parte de mi mente ta que borra
И я понимаю, потому что часть моего разума та, которая стирает
Lo del anillo la polera y tambien lo de la gorra
О кольце Полера, а также о кепке
Camina mi arrepentimiento y dejo que corras
Пройди мое сожаление, и я позволю тебе бежать.
Querias un principe y te comportabas como una zorra
Ты хотел принца и вел себя как шлюха.
Ahorra tu discurso que dabas en cada esquina
Сохраните свою речь, которую вы давали на каждом углу
No es por ser grosero al final es tu vagina
Это не из-за того, что ты груб, в конце концов, это твое влагалище.
Ya no me importa esta noche cambio de rutina
Я больше не забочусь о сегодняшней смене рутины.
Y ME BUSCARE UNA FLOR QUE NO VENGA CON ESPINA
И Я НАЙДУ ЦВЕТОК, КОТОРЫЙ НЕ ПРИДЕТ С ШИПОМ.
Falsa mujer mala compañera hiciste que te quiera
Фальшивая плохая женщина-компаньон, ты заставил меня любить тебя.
De una mejor manera ni siquiera esperaste que mi amor se muera
В лучшем случае ты даже не ожидал, что моя любовь умрет.
Mis zentimientos no se lo doy a cualkiera
Я не отдаю его никому.
Trankilo yo no me hago problema porque BRO
Trankilo я не делаю себе проблемы, потому что братан
El que juega con fuego con fuego se quema
Тот, кто играет с огнем, с огнем горит.
Y al final la vida es un baiben si al tratarme mal te sentias bien
И в конце концов, жизнь-это Байбен, если, обращаясь со мной плохо, ты чувствовал себя хорошо.
Too trankilo somos de carne y hueso
Too trankilo мы из плоти и крови
En un futuro sentiras caer el peso
В будущем вы почувствуете падение веса






Attention! Feel free to leave feedback.