Segundo Rosero - Compárame Si Quieres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Segundo Rosero - Compárame Si Quieres




Compárame Si Quieres
Сравни, если хочешь
Compárame si quieres
Сравни меня, если хочешь
Si vengo a despedirme
Если я пришёл проститься
Porque me voy muy lejos
Потому что ухожу слишком далеко
En busca de consuelo
В поисках утешения
Y calmar mi dolor
И успокоения моей боли
Que me causaste ingrata
Что ты принесла мне, неблагодарная
Tan solo con olvido
Только забвением
Que mal pagaste vida
Как ты отплатила, жизнь моя
A quien tanto te amo
Тому, кто так тебя любил
Que me causaste ingrata
Что ты принесла мне, неблагодарная
Tan solo con olvido
Только забвением
Que mal pagaste vida
Как ты отплатила, жизнь моя
A quien tanto te amo
Тому, кто так тебя любил
Mañana que a tu mente
Завтра, когда в твой разум
Te lleguen los recuerdos
Придут воспоминания
De aquel romance inmenso
О том огромном романе
Que existió entre los dos
Что существовал между нами
Comparame si quieres
Сравни меня, если хочешь
Con el que ahora tienes
С тем, кто сейчас у тебя есть
Veras que no es lo mismo
Увидишь, что это не то же самое
Como te quise yo
Как любил тебя я
Mañana que a tu mente
Завтра, когда в твой разум
Te lleguen los recuerdos
Придут воспоминания
De aquel romance inmenso
О том огромном романе
Que existió entre los dos
Что существовал между нами
Comparame si quieres
Сравни меня, если хочешь
Con el que ahora tienes
С тем, кто сейчас у тебя есть
Veras que no es lo mismo
Увидишь, что это не то же самое
Como te quise yo
Как любил тебя я
Mañana que a tu mente
Завтра, когда в твой разум
Te lleguen los recuerdos
Придут воспоминания
De aquel romance inmenso
О том огромном романе
Que existió entre los dos
Что существовал между нами
Comparame si quieres
Сравни меня, если хочешь
Con el que ahora tienes
С тем, кто сейчас у тебя есть
Veras que no es lo mismo
Увидишь, что это не то же самое
Como te quise yo
Как любил тебя я





Writer(s): Abel Calle


Attention! Feel free to leave feedback.