Lyrics and translation Segundo Rosero - Corazón de Papel

Corazón de Papel

Tan solo penas me has dejado en el alma
Porque tú nunca me has querido de verdad
Me hirieron tanto tus engaños y traiciones
Que terminaron con mi felicidad
Me hirieron tanto tus engaños y traiciones
Que terminaron con mi felicidad

Tal vez el tiempo me enseñe a olvidarte
Y a hacer pedazos tu corazón de papel
Tal vez encuentre un amor que sea sincero
Y así olvidarme de tu cariño infiel

Para arrancarme esta pena que me mata
Para arrancarme tu amor que es un puñal
Para arrancarme esta pena que me mata
Para arrancarme tu amor que es un puñal

Quizá el tiempo me enseñe a olvidarte
Y a hacer pedazos tu corazón de papel
Tal vez encuentre un amor que sea sincero
Y así olvidarme de tu cariño infiel

Para arrancarme esta pena que me mata
Para arrancarme tu amor que es un puñal
Para arrancarme esta pena que me mata
Para arrancarme tu amor que es un puñal

Бумажное Сердце

Лишь скорби ты мне в душу приносишь
Ведь ты ничуть меня на самом деле не любишь
Меня пронзили больно твои коварства и измены
Они убили счастье мое без сомнений
Меня пронзили больно твои коварства и измены
Они убили счастье мое без сомнений

Возможно, время научит мне тебя забыть
И разорвать в клочья твое бумажное сердце
Возможно, встречу я любовь, что будет искренней
И так забуду ласку, что была обманчивой

Чтобы вырвать печаль, что меня терзает
Чтобы вырвать любовь твою - как нож
Чтобы вырвать печаль, что меня терзает
Чтобы вырвать любовь твою - как нож

Может, время научит мне тебя забыть
И разорвать в клочья твое бумажное сердце
Возможно, встречу я любовь, что будет искренней
И так забуду ласку, что была обманчивой

Чтобы вырвать печаль, что меня терзает
Чтобы вырвать любовь твою - как нож
Чтобы вырвать печаль, что меня терзает
Чтобы вырвать любовь твою - как нож