Segundo Rosero - Jardín de la Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Segundo Rosero - Jardín de la Vida




Jardín de la Vida
Сад жизни
Este amor que yo siento por ti, es agua cristalina
Эта любовь, которую я испытываю к тебе, как чистейшая вода
Cuida que no se vaya a manchar que diga nuestra vida
Сбереги её от любых пятен, пусть она орошает всю нашу жизнь
Tu eres ese furo manantial y das vida a mi vida
Ты как бьющий родник, ты даёшь жизнь моей жизни
Tu amor conserva hermosa a la flor que vive en mi amante corazón
Твоя любовь поддерживает красоту цветка, что цветёт в моём любящем сердце
Tu amor conserva hermosa a la flor que vive en mi amante corazón.
Твоя любовь поддерживает красоту цветка, что цветёт в моём любящем сердце.
Si el jardín de mi vida, florece mas con tus besos
Если сад моей жизни расцветает сильнее от твоих поцелуев
Es que ellos son la fuente que hacen brotar mas amor
То они и есть тот источник, из которого льётся ещё больше любви
Nunca podrás faltarme ni dejaras de amarme
Ты никогда не сможешь исчезнуть, ты никогда не перестанешь меня любить
De tu amor necesito para poder ser feliz.
Мне нужна твоя любовь, чтобы быть счастливым.
Si el jardín de mi vida, florece mas con tus besos
Если сад моей жизни расцветает сильнее от твоих поцелуев
Es que ellos son la fuente que hacen brotar mas amor
То они и есть тот источник, из которого льётся ещё больше любви
Nunca podrás faltarme ni dejaras de amarme
Ты никогда не сможешь исчезнуть, ты никогда не перестанешь меня любить
De tu amor necesito para poder ser feliz.
Мне нужна твоя любовь, чтобы быть счастливым.





Writer(s): Segundo Rosero


Attention! Feel free to leave feedback.