Lyrics and translation Segundo Rosero - Los Dos Perdimos

Los Dos Perdimos

No se como pudo terminar
Este amor que fue tan nuestro
No se yo quisiera comprender que
Paso de aquel cariño ...

Despues de tantas promesas
Despues de tanta pasion me duele
Saber que hoy solo queda solo queda
Los recuerdos ...
Me duele saber que hoy solo
Quedan solo quedan los recuerdos

Nose cual de los dos mas perdio
No se quien llevara la culpa
No se cual de los dos mas perdio
No se quien llevara la culpa

Solo se que al terminar haci en el
Amor los dos perdimos
Solo se que al terminar haci en el
Amor los dos perdimos

No se cual de los dos mas perdio
No se quien llevara la culpa
No se cual de los dos mas perdio
No se quien llevara la culpa

Solo se que al termnar haci en el
Amor los dos perdimos
Solo se que al terminar haci en el
Amor los dos perdimos

En el amor los dos perdimos,
En el amor los dos perdimos...

Nous avons tous les deux perdu

Je ne sais pas comment cela a pu se terminer
Cet amour qui était si nôtre
Je ne sais pas, j'aimerais comprendre ce qui
Est arrivé à cette affection ...

Après tant de promesses
Après tant de passion, cela me fait mal
De savoir qu'aujourd'hui il ne reste que
Des souvenirs ...
Cela me fait mal de savoir qu'aujourd'hui il ne reste que
Des souvenirs, des souvenirs

Je ne sais pas lequel d'entre nous a le plus perdu
Je ne sais pas qui portera le blâme
Je ne sais pas lequel d'entre nous a le plus perdu
Je ne sais pas qui portera le blâme

Je sais juste qu'en terminant comme ça dans l'
Amour, nous avons tous les deux perdu
Je sais juste qu'en terminant comme ça dans l'
Amour, nous avons tous les deux perdu

Je ne sais pas lequel d'entre nous a le plus perdu
Je ne sais pas qui portera le blâme
Je ne sais pas lequel d'entre nous a le plus perdu
Je ne sais pas qui portera le blâme

Je sais juste qu'en terminant comme ça dans l'
Amour, nous avons tous les deux perdu
Je sais juste qu'en terminant comme ça dans l'
Amour, nous avons tous les deux perdu

Dans l'amour, nous avons tous les deux perdu,
Dans l'amour, nous avons tous les deux perdu...