Lyrics and translation Segundo Rosero - No Te Olvidaré

No Te Olvidaré

Cómo quieres que te olvide
Si vivo pensando en ti
Cómo quieres que te olvide
Si mi corazón es tuyo
No me pidas que te deje
No lo podré resistir
No desprecies a mi amor
Que es sincero noble y puro
No me pidas que te deje
No lo podré resistir
No desprecies a mi amor
Que es sincero noble y puro
Tu eres para mi
El amor que soñé
Y no podré vivir
Sin tu querer
Faltándome tu amor
Vivir ya para que
Ni con la muerte
Tus besos olvidare
Cómo quieres que te olvide
Si vivo pensando en ti
Cómo quieres que te olvide
Si mi corazón es tuyo
No me pidas que te deje
No lo podré resistir
No desprecies a mi amor
Que es sincero noble y puro
No me pidas que te deje
No lo podré resistir
No desprecies a mi amor
Que es sincero noble y puro
Tu eres para mi
El amor que soñé
Y no podré vivir
Sin tu querer
Faltándome tu amor
Vivir ya para que
Ni con la muerte tus besos olvidaré
Tu eres para mi
El amor que soñé
Y no podré vivir
Sin tu querer
Faltándome tu amor
Ya para que vivir
Ni con la muerte tus besos olvidare.

Je ne t'oublierai pas

Comment veux-tu que je t'oublie
Si je vis en pensant à toi
Comment veux-tu que je t'oublie
Si mon cœur est à toi
Ne me demande pas de te laisser
Je ne pourrai pas y résister
Ne méprise pas mon amour
Qui est sincère, noble et pur
Ne me demande pas de te laisser
Je ne pourrai pas y résister
Ne méprise pas mon amour
Qui est sincère, noble et pur
Tu es pour moi
L'amour que j'ai rêvé
Et je ne pourrai pas vivre
Sans ton désir
Me manquant ton amour
Vivre déjà pour quoi
Ni avec la mort
Tes baisers oublierai
Comment veux-tu que je t'oublie
Si je vis en pensant à toi
Comment veux-tu que je t'oublie
Si mon cœur est à toi
Ne me demande pas de te laisser
Je ne pourrai pas y résister
Ne méprise pas mon amour
Qui est sincère, noble et pur
Ne me demande pas de te laisser
Je ne pourrai pas y résister
Ne méprise pas mon amour
Qui est sincère, noble et pur
Tu es pour moi
L'amour que j'ai rêvé
Et je ne pourrai pas vivre
Sans ton désir
Me manquant ton amour
Vivre déjà pour quoi
Ni avec la mort tes baisers oublierai
Tu es pour moi
L'amour que j'ai rêvé
Et je ne pourrai pas vivre
Sans ton désir
Me manquant ton amour
Déjà pour quoi vivre
Ni avec la mort tes baisers oublierai.