Segundo Rosero - Rocíos del Alma - translation of the lyrics into Russian

Rocíos del Alma - Segundo Roserotranslation in Russian




Rocíos del Alma
Росы души
No se porque la vida
Не знаю, почему жизнь
Conmigo es tan injusta
Со мной так несправедлива,
Pues queriendote tanto
Ведь любя тебя так сильно,
No puedo estar contigo
Не могу быть с тобой.
Me marcho de tu lado
Ухожу от тебя,
Porque se que es mejor
Потому что так лучше,
Aunque mi alma llore
Хоть душа моя плачет
Rocios de dolor
Росами боли.
Aunque mi alma llore
Хоть душа моя плачет
Rocios de dolor
Росами боли.
Verdad que duele mucho
Правда, больно до слез,
Pero ya es imposible
Но уже невозможно
Seguir junto a tu lado
Оставаться с тобой,
Hiriendo al corazon
Раня сердце.
Tal vez te hize daño
Может, я причинил боль,
Por eso me maldigas
Потому ты проклинаешь,
Tal vez me hayas querido
Может, ты меня любила,
Y por eso me recuerdes
И поэтому вспоминаешь.
Que importa ya el pasado
Что важного в прошлом?
Te quise y me quisiste
Я любил, и ты любила,
Si no me comprendiste
Но не смогла понять меня
Adios amor, adios
Прощай, любовь, прощай.
Tal vez te hize daño
Может, я причинил боль,
Por eso me maldigas
Потому ты проклинаешь,
Tal vez me hayas querido
Может, ты меня любила,
Y por eso me recuerdes
И поэтому вспоминаешь.
Que importa ya el pasado
Что важного в прошлом?
Te quise y me quisiste
Я любил, и ты любила,
Si no me comprendiste
Но не смогла понять меня
Adios amor, adios
Прощай, любовь, прощай.






Attention! Feel free to leave feedback.