Segundo Rosero - Triste Final - translation of the lyrics into Russian

Triste Final - Segundo Roserotranslation in Russian




Triste Final
Грустный финал
Yo creyendo en tus mentiras, yo creyendo en tus promesas sin saber
Я верил в твою ложь, я верил в обещания, не зная
Que me fingías, sin saber que entre
Что ты притворялась, не зная, что в
Tus planes no contabas ya conmigo
Твоих планах меня уже не было
Que ingenuo me agarraste, que sincero me encontraste
Как наивен я был, как искренен оказался
Por eso te aprovechaste de este tonto corazón que tan
Потому ты и воспользовалась этим глупым сердцем, которое
Solo te dio un amor de verdad, que tan solo te dio un
Лишь дало тебе настоящую любовь, которое лишь дало тебе
Lugar, una familia y un hogar que no supiste valorar
Место, семью и дом, что ты не сумела ценить
Nunca pensé, pero es así
Я не думал, но так оно и есть
Nuestro destino llegó hasta aquí
Наша судьба дошла до этого
por allá, yo por acá contando el drama de este final
Ты там, я здесь, переживая драму этого финала
Tiempo y distancia para sanar tantas heridas del corazón
Время и расстояние, чтобы залечить столько сердечных ран
Tuvimos tiempo de remediar
У нас было время всё исправить
No lo quisimos, triste final
Но мы не захотели, грустный финал
por allá, yo por acá contando el drama de este final
Ты там, я здесь, переживая драму этого финала
Tiempo y distancia para sanar tantas heridas del corazón
Время и расстояние, чтобы залечить столько сердечных ран
Tuvimos tiempo de remediar
У нас было время всё исправить
No lo quisimos, triste final
Но мы не захотели, грустный финал
Tuvimos tiempo de remediar
У нас было время всё исправить
No lo quisimos, triste final
Но мы не захотели, грустный финал






Attention! Feel free to leave feedback.