Lyrics and translation Seguridad Social - Aceituna
Tienes
la
piel
Ты
с
кожей
Color
verde
de
aceituna
Цвет
зеленой
оливки
Veo
en
tu
cara
de
luz
В
твоем
светлом
лице
Un
reflejo
de
la
luna
Вижу
лунное
свечение
Duende
del
mar
Морская
фея
Me
ha
hechizado
su
mirada
Заколдовала
меня
своим
взглядом
Llevame
hacia
ese
olivar
Унеси
меня
в
эту
оливковую
рощу
Donde
tiene
su
morada
Где
она
обитает
Cuando
el
sol
esta
callado
Когда
солнце
молчит
Y
es
la
luna
quién
nos
habla
И
луна
ведет
рассказ
Con
castañuelas
y
hechizos
С
кастаньетами
и
чарами
Con
fuegos
y
con
guitarras
С
огнями
и
гитарами
De
amor
y
fiesta
es
la
noche
Ночь
полна
любви
и
веселья
Y
de
ternura
es
el
alba
А
рассвет
- нежности
Con
el
dulce
despertar
Сладко
пробудиться
De
estar
unidas
dos
almas
Двум
душам,
ставшим
едиными
Aceituna...
aceituna...
Оливка...
оливка...
Aceituna...
aceituna...
Оливка...
оливка...
Del
calor
que
da
tu
lecho
Того
тепла,
что
излучает
твое
ложе
Y
sentir
tu
corazón
И
почувствовать
твое
сердце
Latiendo
dentro
en
mi
pecho
Бьющееся
в
моей
груди
Duende
del
mar
Морская
фея
Que
me
alumbras
el
camino
Что
освещаешь
мне
путь
Llevame
hacia
su
soñar
Отведи
меня
в
ее
сон
Que
es
mi
vida
y
mi
destino
Что
есть
моя
жизнь
и
моя
судьба
Cuando
el
sol
esta
callado
Когда
солнце
молчит
Y
es
la
luna
quién
nos
habla
И
луна
ведет
рассказ
Con
castañuelas
y
hechizos
С
кастаньетами
и
чарами
Con
fuegos
y
con
guitarras
С
огнями
и
гитарами
De
amor
y
fiesta
es
la
noche
Ночь
полна
любви
и
веселья
Y
de
ternura
es
el
alba
А
рассвет
- нежности
Con
el
dulce
despertar
Сладко
пробудиться
De
estar
unidas
dos
almas
Двум
душам,
ставшим
едиными
Aceituna...
aceituna...
Оливка...
оливка...
Aceituna...
aceituna...
Оливка...
оливка...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Manuel Casan, Miguel Gil Alfonso, Vicente Sabater Alamar, Salvador Ortiz Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.