Seguridad Social - Mi Rumba Tarumba, Directo - translation of the lyrics into Russian




Mi Rumba Tarumba, Directo
Моя цыганская румба, в прямом эфире
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.
Mi rumba tan tarumbita,
Моя румба такая тарумбистая,
Tarumbona y tarumbera.
Тарумбонная и тарумберная.
Mi rumba tan tarumbita,
Моя румба такая тарумбистая,
Tarumbona y tarumbera;
Тарумбонная и тарумберная;
Se baila en todos los sitios,
Танцуется везде,
De verano a primavera.
От лета до весны.
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.
Voy a marchar a tu casa,
Я пойду к тебе домой,
Para decirle a tu padre.
Чтобы сказать твоему отцу.
Voy a marchar a tu casa,
Я пойду к тебе домой,
Para decirle a tu padre:
Чтобы сказать твоему отцу:
Que deje que su chiquilla,
Пусть он позволит своей девчонке,
Llegue un poquito más tarde.
Вернуться чуть позже.
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.
Mi rumbita buena,
Моя хорошая румба,
Que quita el "sentío";
Которая снимает "чувства";
Que quita las penas,
Которая снимает печали,
Aunque yo mis penas;
Хотя мои печали;
Me las he "comío".
Я их "съел".
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba-tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.
Bailando toda la noche,
Танцуя всю ночь,
Hasta que llegue el rocío.
Пока не выпадет роса.
Bailando toda la noche,
Танцуя всю ночь,
Hasta que llegue el rocío;
Пока не выпадет роса;
Quisiera bailar contigo,
Я хотел бы танцевать с тобой,
Pero no con tu "marío",
Но не с твоим "мужем".
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.
Baila mi rumba-tarumba,
Танцуй мою румбу-тарумбу,
Baila con gracia, que tumba.
Танцуй грациозно, до упаду.
Que ya lo dijo, sandunga,
Как уже сказано, сандунга,
Baila mi rumba-tarumba.
Танцуй мою румбу-тарумбу.





Writer(s): Jose Manuel Casan


Attention! Feel free to leave feedback.