Lyrics and translation Seh Calaz - Dai Ndine Mari
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dai Ndine Mari
Дай мне денег
Ohh
Mai
ohh
Mai
(hey)
О,
мама,
о,
мама
(эй)
Ohh
Mai
ohh
Mai
(hey)
О,
мама,
о,
мама
(эй)
Izvezvi
pane
vakutotandadza
Сейчас
есть
те,
кто
радуется
Nyama
nemweya
zvakutoparadzana
Плоть
и
душа
разлучаются
Zvaramba
vatadza
kuwirirana
Они
не
смогли
договориться
Patonevamwewo
vamirira
mukana
Пока
другие
ждут
своего
шанса
Ndirikunzwa
mhere
panevarikuchema
Я
слышу
крики,
кто-то
плачет
Nherera
dzasara
murima
Сироты
остались
в
темноте
Aiwa
haizi
choice
Нет,
это
не
выбор
Pane
vasina
kuona
phase
Kana
voice
Есть
те,
кто
не
увидел
ни
этапа,
ни
голоса
Asi
imi
mhamha
muchiringorarama
Но
ты,
мама,
все
еще
живешь
Matove
gogo
vazukuru
vaungana
Ты
стала
бабушкой,
внуки
собрались
Mwari
vakuchengetai
murarame
Боже,
храни
тебя,
живи
долго
Rufu
mhai
musaripe
mukana
Смерть,
мама,
не
давай
ей
шанса
Makabva
neni
kure
Ты
ушла
от
меня
далеко
Aya
ahasi
mahumbwe
Это
не
шутки
Pandaichema
moti
ehuhwe
Когда
я
плакал,
ты
говорила
"тише"
Mairara
nenzara
ndigute
Ты
спала
голодной,
чтобы
я
был
сыт
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
suffer
zvakare
Ты
бы
больше
не
страдала
Ndaikuvakirai
paHarare
Я
бы
построил
тебе
дом
в
Хараре
Ndaikutengerai
Ferrari
Я
бы
купил
тебе
Феррари
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
shanda
zvakare
Ты
бы
больше
не
работала
Mhamha
dai
eyii...
Chandoda
kuti
mufare
Мама,
эй...
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Makandikoshera
mhamha
Ты
заботилась
обо
мне,
мама
Zvinhu
zvinondifambira
mhamha
У
меня
все
получается,
мама
Senge
pamunondinamatira
Как
будто
ты
молишься
за
меня
Makomborero
anodira
Благословения
льются
рекой
Amai
muringirozi
Мама,
ты
ангел
Ngirozi
inofamba
paroad
Ангел,
идущий
по
дороге
Ngirozi
yakadzika
panyika
Ангел,
спустившийся
на
землю
Yakauya
kuzondivhumbamira
Пришедший,
чтобы
обнять
меня
Amai
murishamwari
Мама,
ты
друг
Shamwari
yangu
yandinoudza
zvese
Друг,
которому
я
могу
рассказать
все
Shamwari
isingambondi
Coste
Друг,
который
никогда
не
попросит
с
меня
денег
Masecret
angu
isingambo
maposte
Который
никогда
не
опубликует
мои
секреты
Amai
murishamwari
Мама,
ты
друг
Shamwari
inoti
Nyangwe
zvikaoma
Друг,
который
говорит:
"Даже
если
будет
тяжело"
Inoti
mwana
wangu
iyeyeee
Который
говорит:
"Мой
сын,
это
он"
Monamata
Mwari
mumureverere
Молись
Богу,
молись
за
него
Nyangwe
ndikaita
mhondi
Даже
если
я
стану
убийцей
Nyangwe
ndikaita
mbavha
chero
pfambi
Даже
если
я
стану
вором
или
блудником
Munondimiririra
muchiti
mwana
wangu
iyeye
Ты
ждешь
меня,
говоря:
"Мой
сын,
это
он"
Ndiwowo
moyo
wekubereka
Это
сердце
матери
Nyangwe
zvikanzi
ndashoreka
Даже
если
скажут,
что
я
пропал
Zvonorwadza
Akabereka
sekufirwa
newawakabereka
Это
больно,
родить,
как
потерять
того,
кого
родила
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
suffer
zvakare
Ты
бы
больше
не
страдала
Ndaikuvakirai
paHarare
Я
бы
построил
тебе
дом
в
Хараре
Ndaikutengerai
Ferrari
Я
бы
купил
тебе
Феррари
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
shanda
zvakare
Ты
бы
больше
не
работала
Mhamha
dai
eyii...
Chandinoda
kuti
mufare
Мама,
эй...
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Munamato
wangu
imi
saMai
vangu
Моя
молитва
тебе,
как
моей
матери
Ambuya
vevana
vangu
Бабушке
моих
детей
Ndinoti
Dai
makomborerwa
Я
говорю:
"Да
будешь
ты
благословенна"
Munamato
wangu
Моя
молитва
Komborerwai
komborerwai
Благослови
ее,
благослови
ее
Komborerwai
Komborerwai
Благослови
ее,
благослови
ее
Komborerwai
Komborerwai
Благослови
ее,
благослови
ее
Komborerwai
komborerwai
Благослови
ее,
благослови
ее
Komborerwai
komborerwa
Благослови
ее,
благослови
ее
Komborerwai
Komborerwai
(Mr
Chek
Chek)
Благослови
ее,
благослови
ее
(Mr
Chek
Chek)
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
suffer
zvakare
Ты
бы
больше
не
страдала
Ndaikuvakirai
paHarare
Я
бы
построил
тебе
дом
в
Хараре
Ndaikutengerai
Ferrari
Я
бы
купил
тебе
Феррари
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Maizazo
shanda
zvakare
Ты
бы
больше
не
работала
Mhamha
dai
eyii...
Chandinoda
kuti
mufare
Мама,
эй...
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Mhamha
Dai
ndine
Mari
Мама,
если
бы
у
меня
были
деньги
Dai
ndine
gwalangwa
Если
бы
у
меня
был
миллион
Dai
ndine
Shagi
Если
бы
у
меня
был
хоть
немного
Dai
ndiri
njoroma
Если
бы
я
был
богат
Dai
ndine
Shagi
Если
бы
у
меня
был
хоть
немного
Dai
ndiri
rich
Если
бы
я
был
богат
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.