Sehabe feat. Yeis Sensura - İçimdekinin Sansürü - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sehabe feat. Yeis Sensura - İçimdekinin Sansürü




İçimdekinin Sansürü
Цензура моих чувств
Bu gün efkarlı bi' gün gökyüzü gergin
Сегодня тоскливый день, небо хмурое,
Bulutlar ağlıyor üzerime
Облака плачут надо мной.
Üzerime geliyor kurşun gibi yağmurlar ıslatır ruhumu
Свинцовым дождем льют на меня, пропитывая мою душу.
Yine yalnız kalmışım gidecek yok yerim
Я снова один, мне некуда идти.
Birileri yok gibi ellerimde telefon
В руках телефон, но будто никого нет.
(Sehabe)
(Sehabe)
Yüzüne bakarsam sinirim haktır, bana gülmedin ama dikenin battı.
Если посмотрю тебе в лицо, мой гнев будет оправдан, ты мне не улыбалась, но твой шип вонзился.
Bir ara gereksiz kirlenen bu kalp sandığından da steril tatlım.
Когда-то запятнанное сердце чище, чем ты думаешь, милая.
İnsanlar neden arsız? Cep delikse hep yapayalnız.
Почему люди так наглы? Если карман пуст, ты всегда один.
Sen de haklısın kapat ağzı. Ölmek için bile para lazım!
Ты тоже права, закрой рот. Даже чтобы умереть, нужны деньги!
Sahteliğinizden usandım artık masamda kıvırır dansözünüz.
Я устал от вашей фальши, ваша танцовщица извивается на моем столе.
Hangi birinize inanayım abi? Her zaman yalandan sözünüz.
Кому из вас мне верить, брат? Ваши слова всегда ложь.
Bilinçaltıma nefreti ektim. Toplarsın hep mahsulünü.
Я посеял ненависть в своем подсознании. Ты пожнешь все плоды.
Duyduğun küfüre alınma yavrum, bu içimdekinin sansürüdür.
Не обижайся на ругательства, детка, это цензура моих чувств.
Güneşe maske çevrendedir, yağmur da bakmaz el yaşına.
Маска на солнце, а дождю нет дела до твоих слез.
Pembe hayatına kapılanlar siyaha diyemez: 'Gel de şımar.'.
Те, кто попал в розовую жизнь, не могут сказать тьме: «Иди, повеселись».
En güvendiğin, en güvendiğin en zor durumda dert taşımaz.
Тот, кому ты больше всего доверяешь, тот, кому ты больше всего доверяешь, в трудную минуту не разделит твою боль.
Gülerken herkes olur, herkes olur...
Когда ты смеешься, все рядом, все рядом...
Ağlarken tek başına.
А когда плачешь один.






Attention! Feel free to leave feedback.