Lyrics and translation Sehabe - Komşu

Komşu

Kapıyı açtım baktım iki tane polis
İkisinde de mahçup bakışlar
Müzik sesinden şikayet oldu
Dedim yalancıda hikaye boldur!

Kirletmeyin bence tertemiz adamı
Zillere basalım ve herkese soralım
Psikolog olarak yapayım bir dosya
Kişilik bozukluğu anti-sosyal

Tabi suçum varsa alın beni
Müzik hala açık
Sence fazla mı canım benim?
Ee? Madem hayır
Durun size mühendislik anlatayım:

Garbın afakı saran zırhlı duvar değil
Normal bir ev bu ve yapmıyoruz parti
Şu an saat gündüz 4 değil ki gece
Dedim ki: Ses bu ve illaki geçer

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş la bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş la bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Ayıp ayıp
Zannedersin asabi biriyim
Yo hayır
Bana gelip söyledin mi hiç?
Yo hayır
155'i aramışsın
Yo hayır
Memur beye diyeceğim ki:
O hain!

Bakırköy yakın oğlum hemen ileride
Sana rapçiyle uğraşılmaz demediler mi?
Acılar nettir HD gibi
Dayanır Tori Black'in gençliği gibi
Beni görüp der: O bir denyo
Ragstedi Bibap ya da Donetello değilim
Sehabe aga samba
Babaannen bile buna kafa sallar

Bu bu dahili boru bu
Krediyi çeker ev sahibin olurum
Hu hu sana diyorum
Bu şarkıyı deli gibi dinliyorsun

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Komşu
Hu komşu
Beni şikayet etmiş bu komşu
Valla billa ayık olmuyor bu
Yüz yüze bakıyoruz ayıp olmuyo' mu?

Voisin

J'ai ouvert la porte, j'ai vu deux policiers
Dans leurs yeux, une expression gênée
Une plainte pour le bruit de la musique
J'ai dit : "Il y a beaucoup de mensonges dans cette histoire !"

Ne salissez pas un homme pur
Appuyez sur les sonnettes, interrogeons tout le monde
Faisons un dossier en tant que psychologue
Trouble de la personnalité, antisocial

Bien sûr, si j'ai commis une erreur, emmenez-moi
La musique est toujours allumée
Tu trouves que c'est trop fort, ma chérie ?
Alors ? Si ce n'est pas le cas
Attendez, je vais vous expliquer l'ingénierie :

Ce n'est pas un mur blindé qui entoure l'aube de l'Ouest
C'est une maison normale, et on ne fait pas de fête
Il n'est pas 4 heures de l'après-midi, c'est la nuit
J'ai dit : "C'est le son, et il finira par passer"

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

C'est honteux, honteux
Tu penses que je suis quelqu'un d'irritable
Non, non
Tu es venu me le dire ?
Non, non
Tu as appelé le 155
Non, non
Je vais dire au policier :
Il est un traître !

Bakırköy est tout près, juste devant
On ne t'a pas dit qu'on ne devait pas s'occuper des rappeurs ?
Les douleurs sont nettes, comme en HD
Ça résiste comme la jeunesse de Tori Black
Il me voit et dit : "C'est un idiot"
Je ne suis pas Ragstedi Bibap ou Donetello
Sehabe aga samba
Même ta grand-mère bouge la tête sur ça

C'est ça, le tuyau interne
Je prends le prêt, je deviens le propriétaire
Eh, eh, je te le dis
Tu écoutes cette chanson comme un fou

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?

Voisin
Eh, voisin
Ce voisin m'a dénoncé
Il n'est vraiment pas sobre celui-là
On se regarde en face, n'est-ce pas gênant ?