Lyrics and translation Sehabe - Tokyo
Ama
ben
Yozgat,
o
Tokyo
gibi
I'm
like
Yozgat,
you're
like
Tokyo
La
Casa
De
Papel'de
Tokyo
gibi
(la-la-la-la-la)
Like
Tokyo
in
La
Casa
De
Papel
(la-la-la-la-la)
Ne
biçim
bu?
What's
this
like?
Kız
hem
oruç
gibi,
hem
bir
içim
su
You're
both
like
fasting
and
a
sip
of
water
Bak
gör
karabasanı
See
the
nightmare
Sen
iste
klipte
para
basarız
If
you
want,
we'll
print
money
in
the
video
Pahalı
yaşam
Expensive
life
Biraz
naz,
biraz
aşk,
biraz
anı
yaşa
A
little
coyness,
a
little
love,
live
a
little
in
the
moment
Anne
ve
babandan
ince
işçilik
Fine
craftsmanship
from
your
parents
Dilan
Deniz
kim
ola,
bence
yer
değiştirin
Who
is
Dilan
Deniz?
I
think
you
should
switch
places
Seni
el
üstünde
tutan
ben
olayım
bebeğim
Let
me
be
the
one
who
holds
you
in
high
regard,
baby
Bebeğim,
bebeğim
Baby,
baby
Bak
gör
karabasanı
See
the
nightmare
Sen
iste
klipte
para
basarız
If
you
want,
we'll
print
money
in
the
video
Tamam
iyi
hoş
Okay,
that's
nice
E-e-e
ne?
S-s-so
what?
O
kızlarla
koymalısın
arana
sınır
You
should
put
a
limit
between
you
and
those
girls
Dedim
şart
neydi?
tak
beyni,
gözleri
yaşart
beybi
I
said
what
was
the
condition?
Engage
your
brain,
make
your
eyes
water,
baby
Çok
geyik
yapmam
Şehinşah
değilim
I
don't
joke
around
much,
I'm
not
Şehinşah
Foto
attım
tak
beğenir
I
sent
a
photo,
like
it
İşin
gücün
like,
beğeni
Your
work
is
likes
and
appreciation
Hayatım
rahat
göbeği
kadar
Jahrein'in
My
life
is
as
comfortable
as
Jahrein's
belly
Bu
anlattığım
hikayenin
dörtte
biri
This
is
a
quarter
of
the
story
I'm
telling
Hey
Tokyo'm
boş
ver
bebeğim
Hey
Tokyo,
forget
it
baby
Sen
denizim
ol,
gör
sörfte
beni
Be
my
sea,
see
me
surfing
Yaradan
seni
nerflememiş
The
Creator
didn't
nerf
you
Bir
üzüldüm...
I
was
sad
once...
İki
üzüldüm...
I
was
sad
twice...
Üç
üzüldü
benim
deli
gönlüm
My
crazy
heart
was
sad
three
times
Sonra
neyin
üzüntüsü
dedim,
seni
gördüm
Then
I
said,
what's
the
sadness,
I
saw
you
Fabrika
ayarlarıma
geri
döndüm
I
went
back
to
my
factory
settings
Bir
üzüldüm...
I
was
sad
once...
İki
üzüldüm...
I
was
sad
twice...
Üç
üzüldü
benim
deli
gönlüm
My
crazy
heart
was
sad
three
times
Sonra
neyin
üzüntüsü
dedim,
seni
gördüm
Then
I
said,
what's
the
sadness,
I
saw
you
Fabrika
ayarlarıma
geri
döndüm
I
went
back
to
my
factory
settings
Ama
ben
Yozgat,
o
Tokyo
gibi
I'm
like
Yozgat,
you're
like
Tokyo
La
Casa
De
Papel'de
Tokyo
gibi
(la-la-la-la-la)
Like
Tokyo
in
La
Casa
De
Papel
(la-la-la-la-la)
Ne
biçim
bu?
What's
this
like?
Kız
hem
oruç
gibi,
hem
bir
içim
su
You're
both
like
fasting
and
a
sip
of
water
Bak
gör
karabasanı
See
the
nightmare
Sen
iste
klipte
para
basarız
If
you
want,
we'll
print
money
in
the
video
Pahalı
yaşam
Expensive
life
Biraz
naz,
biraz
aşk,
biraz
anı
yaşa
A
little
coyness,
a
little
love,
live
a
little
in
the
moment
Gazetede
ismimi
her
metin
arayın
Look
for
my
name
in
every
text
in
the
newspaper
Ne
sen
Adriana
Lima'sın,
ne
ben
Metin
Hara'yım
You're
not
Adriana
Lima,
and
I'm
not
Metin
Hara
Bebeğim
açmayalım
dert
edip
arayı
Baby,
let's
not
open
up
and
worry
Bu
sosyal
medyanın
her
yeri
panayır!
This
social
media
is
a
fairground
everywhere!
Geçen
Insta'da
klip
için
kız
arıyordum
I
was
looking
for
a
girl
for
the
video
on
Insta
DM
attıkça
utanıp
kızıyordum
I
was
getting
embarrassed
as
I
kept
DMing
Va
ortam
baya
baya
yangın
yeriymiş
Wow,
the
environment
was
quite
a
fire
Kimi
benim
gibi
çocuklarda
hız
arıyordu
Some,
like
me,
were
looking
for
speed
in
children
Dedim
Ronaldo'dan
neyim
eksik
ben
inandım
I
said,
what
am
I
missing
from
Ronaldo,
I
believed
Direk
yapıştırıp
geçtim
send
me
number
I
went
straight
ahead
and
sent
me
number
Klip
mevzusu
kendini
bana
yönlendir
Guide
yourself
to
me
regarding
the
video
issue
Hatun
numara
yerine
Iban
gönderdi
The
girl
sent
Iban
instead
of
a
number
Sen
başkasın
Tokyo'm!
You're
different,
Tokyo!
Sensiz
bu
klip
vallahi
bok
yolu
This
video
is
a
shitty
road
without
you
O
beybilerin
hepsi
pop
diyordu
Those
babes
were
all
saying
pop
Ben
ip
atlamam
bebeğim,
Hip-Hop'luyorum
I
don't
jump
rope,
baby,
I
do
Hip-Hop
Bir
üzüldüm...
I
was
sad
once...
İki
üzüldüm...
I
was
sad
twice...
Üç
üzüldü
benim
deli
gönlüm
My
crazy
heart
was
sad
three
times
Sonra
neyin
üzüntüsü
dedim,
seni
gördüm
Then
I
said,
what's
the
sadness,
I
saw
you
Fabrika
ayarlarıma
geri
döndüm
I
went
back
to
my
factory
settings
Bir
üzüldüm...
I
was
sad
once...
İki
üzüldüm...
I
was
sad
twice...
Üç
üzüldü
benim
deli
gönlüm
My
crazy
heart
was
sad
three
times
Sonra
neyin
üzüntüsü
dedim,
seni
gördüm
Then
I
said,
what's
the
sadness,
I
saw
you
Fabrika
ayarlarıma
geri
döndüm
I
went
back
to
my
factory
settings
Ama
ben
Yozgat,
o
Tokyo
gibi
I'm
like
Yozgat,
you're
like
Tokyo
La
Casa
De
Papel'de
Tokyo
gibi
(la-la-la-la-la)
Like
Tokyo
in
La
Casa
De
Papel
(la-la-la-la-la)
Ne
biçim
bu?
What's
this
like?
Kız
hem
oruç
gibi,
hem
bir
içim
su
You're
both
like
fasting
and
a
sip
of
water
Bak
gör
karabasanı
See
the
nightmare
Sen
iste
klipte
para
basarız
If
you
want,
we'll
print
money
in
the
video
Pahalı
yaşa
Live
expensively
Biraz
naz,
biraz
aşk,
biraz
anı
yaşa
A
little
coyness,
a
little
love,
live
a
little
in
the
moment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.