Lyrics and German translation Sehvaraz - Sır

Sır

Her günün aynı, seçim yapma şansın yok
İzledik cepleri bol, insanları bu hayat zor
Dedirtir
Gerçekten kimsen mi yok?
Ruhum yaşama dair bir kırıntı beslemiyor
Hiç olamadık sizden, olamadık sizden
Farklı bir yol bizimki ve bizler
İzin vermez sistem
Gri şehir ve sisler
İçinde boğulmuş hayatlar
Ve kalp, sevginin yeni adı "gizler"

İçindeyiz hepimiz bu sırrın isteyen tutmasın
Denedik kendi yarattığımız denizlere boğulmayı
Sebeplere soğumayın, sormayın
Bilerek kayboldum aramaya çalışıp bulmayın

Gözdesiniz kendi etrafınızda susun artık
Hangi dost bıçaklar arkamdan, pusu var mı?
Kininizi yüzümüze kusun artık
Sevgisizlik en büyük salgın ah

Yağmurdan kaçıp
Doluya tutuldum
Ellerim boş
Dua içinde bulundum
Ben
Eskiyim, eskisin sen
İstemem geçmişi ver bana

Yağmurdan kaçıp
Doluya tutuldum
Ellerim boş
Dua içinde bulundum
Ben
Eskiyim, eskisin sen
İstemem geçmişi ver bana

Yalnızlık içinde filizlendi tohum
"Gidenler gittiği yerde izler mi?" sorum
Dünya içinde koğuş, anlamsız koşuşturma
Yalanlar doğruları boğuşlarda

Açılmaz kapılar sana dönük kapalı
Gençliğim heba, çocukluğum yaralı
Geçmişi isterken sebep aramadım
Çelişki doğurur günler sahte olarak bile kanamadım

Bu anlamsız sorgular sorunum mu?
Benim
Tamamlamaya çalıştığım yol yolum mu?
Senin
Zorun ne kibrin korur mu peki?
Tek kaldığında her an damgası yiyeceksin "deli"

Şimdi sayfaları çevir, kalem olsun arkadaş
Karanlıkla kalmalıyız baş başa
Rüyalarım dahi huzur vermez
Hepsi anlık ölüm ve kaos içinde karmaşa

Geheimnis

Jeder Tag ist gleich, du hast keine Wahl
Wir sahen die mit vollen Taschen, dieses Leben ist hart
Es lässt dich fragen
Hast du wirklich niemanden?
Meine Seele nährt nicht den kleinsten Funken Lebenslust
Wir konnten nie wie ihr sein, konnten nie wie ihr sein
Unser Weg ist anders und wir
Das System erlaubt es nicht
Graue Stadt und Nebel
Darin erstickte Leben
Und das Herz, der neue Name der Liebe ist "verbergen"

Wir sind alle in diesem Geheimnis, wer will, soll es nicht festhalten
Wir haben versucht, in den Meeren zu ertrinken, die wir selbst erschaffen haben
Werdet nicht kalt gegenüber den Gründen, fragt nicht
Ich habe mich absichtlich verirrt, versucht nicht, mich zu suchen und zu finden

Ihr seid die Stars in eurem eigenen Umfeld, seid endlich still
Welcher Freund sticht mir in den Rücken, gibt es einen Hinterhalt?
Kotzt euren Hass endlich über uns aus
Lieblosigkeit ist die größte Epidemie, ah

Ich bin vor dem Regen geflohen
Und wurde vom Hagel getroffen
Meine Hände sind leer
Ich fand mich im Gebet wieder
Ich
Bin alt, du bist alt
Ich will die Vergangenheit nicht, gib sie mir

Ich bin vor dem Regen geflohen
Und wurde vom Hagel getroffen
Meine Hände sind leer
Ich fand mich im Gebet wieder
Ich
Bin alt, du bist alt
Ich will die Vergangenheit nicht, gib sie mir

In der Einsamkeit spross der Samen
Meine Frage: "Hinterlassen die, die gehen, Spuren?"
Die Welt ist wie eine Zelle, sinnloses Herumrennen
Lügen in Kämpfen mit Wahrheiten

Unöffnende Türen, die zu dir verschlossen sind
Meine Jugend vergeudet, meine Kindheit verwundet
Ich suchte keinen Grund, als ich die Vergangenheit wollte
Widersprüche gebären Tage, ich konnte nicht einmal bluten, selbst als Fälschung.

Sind diese sinnlosen Fragen mein Problem?
Mein
Ist der Weg, den ich zu vollenden versuche, mein Weg?
Dein
Was ist dein Problem, wird dein Stolz dich beschützen?
Wenn du allein bist, wirst du jederzeit als "verrückt" abgestempelt

Jetzt blättere die Seiten um, lass den Stift dein Freund sein
Wir müssen mit der Dunkelheit allein bleiben
Nicht einmal meine Träume geben Frieden
Sie sind alle voller plötzlichem Tod und Chaos