Lyrics and translation Sehvaraz - Yansın

Yansın

Bir iyi kötü haberim var
Tek değilim ama renk vermiyor günler aslında pek
Değişim yok kaçamayacağın kaderin var
Hiç olmadı güneşli günler, piç ettik biz her şeyi

Alevlerin arasında kaldım
Elimde kalan umudum her şeyim.
Dostların varsın zaman zaman esner
Doğru yoldasın tabi ki teksen

Boş ver, vermesin kimse destek
Elimde kalem, kulağımda beatler
Kazanırsın sözünün eriysen
Kaybedersin vicdanını dinlersen

Gözünü aç, sözüne bak
Yansın şehir

Yansın bu şehir
Alevlerin arasında
Arasında...

Yansın bu şehir
Alevlerin arasında
Arasında...

Brûle

J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle pour toi
Je ne suis pas seul, mais en réalité, les jours ne prennent pas beaucoup de couleur
Il n'y a pas de changement, tu es coincé dans ton destin
Il n'y a jamais eu de journées ensoleillées, nous avons tout gâché

Je suis resté au milieu des flammes
Mon espoir qui me reste, c'est tout ce que j'ai.
Tes amis sont là parfois, ils s'étirent
Tu es sur la bonne voie, bien sûr, tu es seul

Ne t'en fais pas, que personne ne te soutienne
J'ai un stylo dans ma main, des beats dans mes oreilles
Tu gagnes si tu tiens parole
Tu perds si tu écoutes ta conscience

Ouvre les yeux, écoute mes paroles
Que la ville brûle

Que cette ville brûle
Au milieu des flammes
Au milieu...

Que cette ville brûle
Au milieu des flammes
Au milieu...