Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
DOKI DOKI!!
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
DOKI DOKI!!
Lyrics and translation Seiko Matsuda - DOKI DOKI!!
Copy lyrics
Copy translation
春のドレス身にまとって
В
весеннем
платье
おしゃれをして街へ出かけよう
Давай
выйдем
в
город
в
модном
約束したいつものカフェ
обычном
кафе,
頬を染めてあなたを待つの
я
обещала,
что
подкрашу
щеки
и
буду
ждать
тебя.
DOKI
DOKI!!
ДОКИ-ДОКИ!!
恋するって素敵よ
приятно
быть
влюбленным.
心が弾んでくる
мое
сердце
подпрыгивает.
笑顔が輝きだし
моя
улыбка
сияет.
優しい気持ちになれるわ
я
могу
быть
добрым.
恋をしたら世界中に
если
ты
влюбишься,
ты
будешь
в
этом
мире.
大好きだと伝えたくなる
я
хочу
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя.
あなただけが一番なの
ты
единственный.
他の人は目に入らない
никто
другой
этого
не
видит.
DOKI
DOKI!!
ДОКИ-ДОКИ!!
腕を組んで歩こう
давайте
пройдемся,
скрестив
руки
на
груди.
みんながうらやむでしょう
люди
будут
вам
завидовать.
誰よりも幸せよ
я
счастливее,
чем
кто-либо
другой.
あなたといつも一緒なら
если
я
всегда
буду
с
тобой
ねえ
ふたり永遠に
эй,
вы
двое
навсегда.
ずっと愛しあいたいの
я
хочу
любить
тебя
вечно.
このまま
продолжай.
恋するって素敵よ
приятно
быть
влюбленным.
心が弾んでくる
мое
сердце
подпрыгивает.
笑顔が輝きだし
моя
улыбка
сияет.
優しい気持ちになれるわ
я
могу
быть
добрым.
腕を組んで歩こう
давайте
пройдемся,
скрестив
руки
на
груди.
みんながうらやむでしょう
люди
будут
вам
завидовать.
誰よりも幸せよ
я
счастливее,
чем
кто-либо
другой.
あなたといつも一緒なら
если
я
всегда
буду
с
тобой
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松田 聖子, 小倉 良, 松田 聖子, 小倉 良
Album
Cherish
date of release
01-01-2011
1
Cause you're my destiny
2
I can't stop falling in love
3
I wanna hold you tight
4
「ありがとう」
5
椰子の木陰から
6
春の陽ざしの中で
7
DOKI DOKI!!
8
Oh! baby
9
未来だけを見つめたい
10
You're the reason of my life
More albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.