Seiko Matsuda - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seiko Matsuda - Paradise




I'd wash the sand off the shore
Я бы смыл песок с берега
Give you the world if it was mine
Подарил бы тебе мир, если бы он был моим
Blow you right to my door
Доставил бы тебя прямо к моей двери
Feels fine
Чувствую себя прекрасно
Feels like
Кажется, что
You're mine
Ты моя
Feels right
Кажется правильным
So fine
Так прекрасно
I'm yours
Я твой
You're mine like paradise
Ты моя, как рай
I'd give you the world if it was mine
Я бы подарил тебе мир, если бы он был моим
Feels fine
Это прекрасно
You're mine
Ты моя
Feels right
Это правильно
So fine
Так прекрасно
I'm yours
Я твоя
You're mine like paradise
Ты моя, как рай.
Better life
Лучшая жизнь
What a life
Что за жизнь
Hmm, what a life
Хм, что за жизнь
Hmm, what a life
Хм, что за жизнь
Feels like
Такое чувство, что
You're mine
Ты моя
Feels right
Кажется правильным
So fine
Так прекрасно
I'm yours
Я твой
You're mine like paradise
Ты моя, как рай.
I wanna share my life
Я хочу поделиться своей жизнью
Wanna share my life with you
Хочу разделить с тобой свою жизнь
Wanna share my life
Хочу поделиться своей жизнью
I wanna share my life
Я хочу поделиться своей жизнью
Wanna share my life with you
Хочу поделиться своей жизнью с тобой
Wanna share my life
Хочу разделить со мной свою жизнь
Nothing can come, nothing can come
Ничто не может случиться, ничто не может случиться
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами
Nothing can come, nothing can come
Ничто не может случиться, ничто не может случиться
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами





Writer(s): Ogura Ryo, Kim Suzi, Matsuda Seiko


Attention! Feel free to leave feedback.