Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
Pineapple Island
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
Pineapple Island
Lyrics and translation Seiko Matsuda - Pineapple Island
Copy lyrics
Copy translation
海に沈む夕陽
Закат
в
море
心あわせて
пусть
твое
сердце
будет
с
тобой.
じっと見つめるの
глазеть.
どんなつらいことが
что
это
за
болезненная
вещь?
たとえ二人に
даже
если
вы
двое
...
起こったとしても
даже
если
это
случится.
そうよこの瞬間
именно
так.
в
этот
момент.
あなたと私分けあえること
чтобы
поделиться
с
тобой
и
со
мной.
ずっと忘れないで
не
забывай
об
этом
все
время.
今
この幸せ胸に...
Теперь
на
этой
счастливой
груди...
Paradise
二人だけの
Рай
только
для
двоих.
未来へ向かい
В
будущее
歩き出すの
давай
пойдем
пешком.
しっかりつないだ
держись
крепче.
手を
はなさず
я
не
собираюсь
убирать
от
тебя
руки.
Believe
...生きるの
Верить
...жить.
指に光るRing
Кольцо,
которое
блестит
на
пальце.
星よりもっと
Больше,
чем
звезда.
輝いてるわ
оно
сияет.
ずっと長い間
в
течение
длительного
времени.
夢に見てたの
я
спал.
この日が来ること
Что
этот
день
настанет.
白いドレスを着て
В
белом
платье.
永遠の愛誓いあって
Клятва
вечной
любви
ずっとあなただけを見て
я
все
время
смотрю
на
тебя.
そうついていきたい
это
то,
чему
я
хочу
следовать.
Paradise
二人だけで
рай,
только
для
нас
двоих.
素敵な世界
Прекрасный
Мир
つくってゆく...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!..
やさしさときらめく
Нежный
и
искрящийся
愛にあふれる
Полон
любви.
It's
love,
Это
любовь,
It's
our
Paradise
Это
наш
рай.
Paradise
愛しあうの
рай,
мы
любим
друг
друга.
この世に終わりが
этому
миру
пришел
конец.
来る日まで
до
того
дня,
который
наступит.
しっかりつないだ
держись
крепче.
手を
はなさず
я
не
собираюсь
убирать
от
тебя
руки.
Believe
...生きるの
Верить
...жить.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
原田真二, 松本隆
Album
Pineapple
1
Pineapple Island
2
Himawari no oka
3
Nagisa No Balcony
4
Pink no Scooter
5
Lemonade no natsu
6
Mizuiro no asa
More albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.