Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
Setsunasugiru Kokoro
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
Setsunasugiru Kokoro
Lyrics and translation Seiko Matsuda - Setsunasugiru Kokoro
Copy lyrics
Copy translation
彼女の事は
終わった事と
с
ней
покончено.
うつむいて
呟いた
-
пробормотал
я.
切ないんでしょう
心が
грустно,
правда?
そうよ
もう何も言わないで
все
правильно,
больше
ничего
не
говори.
あなたの
その心はここには無いの
твое
сердце
не
здесь.
教えて
二人の愛
Расскажи
мне
о
любви
двух
людей.
終わってしまったから
все
кончено.
彼女のもとへ行くの
я
собираюсь
увидеться
с
ней.
残された
私の愛はどこへ消えるの?
Куда
исчезнет
моя
любовь?
止めたりしない
泣いたりしない
я
не
остановлюсь,
я
не
заплачу.
さよならと
呟くの
попрощайся.
切な過ぎるの
心が
это
слишком
больно.
そうよ
もう何も言わないわ
я
больше
ничего
не
скажу.
私のこの心は
行き場が無いの
моему
сердцу
некуда
идти.
※お願い
思い出まで
※
пожалуйста,
пока
воспоминания
消し去ったりしないでネ
не
стирай
его.
確かに
愛し合った
мы,
конечно,
любили
друг
друга.
忘れないでいて
胸の奥にしまって※
не
забывай,
что
он
у
тебя
в
груди.
幼い頃は
信じていたわ
я
верил
тебе,
когда
ты
была
маленькой.
この世界に
永遠の愛
きっとあると
в
этом
мире
должна
быть
вечная
любовь.
(※くり返し)
(※
повтор)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松田 聖子, 小倉 良, 松田 聖子, 小倉 良
Album
My Story
date of release
09-12-2015
1
Watashidakeno Tenshi - Angel
2
Anatano Sono Muneni
3
Kagayaku Miraini
4
Futarino Aino Katachi
5
So Much In Love
6
Setsunasugiru Kokoro
7
Jealousy
8
Haran Banjyou
9
Friend
10
Sing
More albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.