Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
Seychelles No Yuhi
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
Seychelles No Yuhi
Lyrics and translation Seiko Matsuda - Seychelles No Yuhi
Copy lyrics
Copy translation
島をめぐる白い船が
белая
лодка
вокруг
острова.
岬をまわって消えてゆく
она
огибает
мыс
и
исчезает.
ワラの屋根のバンガローに
в
бунгало
на
соломенной
крыше.
今夜は一人で泊まるのよ
сегодня
ты
останешься
одна.
樹のハンモック
そっと揺らしながら
Гамак
на
дереве
при
этом
мягко
покачивается
この絵葉書を書いたの
я
написал
эту
открытку.
ほら
セィシェルの夕陽が
смотри,
закат
на
Сейшельских
островах.
今
海に沈んでくわ
я
тону
в
море.
真っ赤なインク
海に流してる
красные
чернила
текут
по
морю.
あなたにも見せたいわ
я
хочу,
чтобы
ты
тоже
это
увидел.
もしあなたがここにいたら
если
бы
ты
был
здесь
...
きっとロマンスが生まれたわ
я
уверен,
что
романтика
родилась.
離れてみてわかったのよ
я
просто
сбежал.
大切な人は誰かって
кто
самый
важный
человек?
白い貝殻
拾い集めながら
собирая
белые
ракушки
ブレスレットを作るわ
я
сделаю
тебе
браслет.
ほら
セイシェルの夕陽が
смотри,
сейшельский
закат.
今
海に沈んでくわ
я
тону
в
море.
世界のどんな場所で見るよりも
больше,
чем
вы
можете
увидеть
где-либо
в
мире,
美しい夕焼けよ
это
прекрасный
закат.
ほら
セイシェルの夕陽が
смотри,
сейшельский
закат.
今
海に沈んでくわ
я
тону
в
море.
私は熱い紅茶飲みながら
я
пил
горячий
чай.
何故かしら涙ぐむ
интересно,
почему
я
плачу?
「セイシェルの夕陽が」絵葉書に
"Закат
на
Сейшельских
островах"
на
открытке.
「海に沈んでくわ」追伸の
Постскриптум
"мотыга
тонет
в
море"
「セイシェルの夕陽が」キスをして
"Сейшельский
закат"
поцелуи
「海に沈んでくわ」...
"Мотыги
тонут
в
море"...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 大村 雅朗, 松本 隆, 大村 雅朗
Album
Seiko Story Eighties Hits Collection
date of release
03-04-2017
1
Tengoku No Kiss
2
Heart No Ear Ring
3
Daite
4
Kaze Wa Akiiro
5
Seifuku
6
Komugiiro No Mermaid
7
Ruriiro No Chikyu
8
Cherry Blossom
9
Shiroi Parasol
10
SQUALL
11
Hadashi No Kisetsu
12
Glass No Ringo
13
SWEET MEMORIES
14
Hitomi Wa Diamond
15
Aoi Photograph
16
Rock'n Rouge
17
Jikanno Kunino Alice
18
Pink No Mozart
19
Boy No Kisetsu
20
Strawberry Time
21
Perl-White Eve
22
Marrakech
23
Tabidachi Wa Freesia
24
Tenshi No Wink
25
Precious Heart
26
Seychelles No Yuhi
27
Himitsu No Hanazono
28
Aoi Sangosho
29
Eighteen
30
Only My Love
31
Natsu No Tobira
32
Miami Gozen 5ji
33
Akai Sweetpea
34
Nagisa No Balcony
35
Nobara No Etude
36
Mirai No Hanayome
37
Mafuyu No Koibitotachi
38
Kazetachinu
More albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.