Lyrics and translation Seiko Matsuda - 明日へと駆け出してゆこう（オリジナル・カラオケ）

明日へと駆け出してゆこう（オリジナル・カラオケ）

いちばん大好きな
ときめいている時間
素敵な出来事
起こる気がするの

Woom 鏡の中写った私も
Woom なかなかでしょう
とてもイイ感じだわ...

澄んだ青空に手を伸ばし
希望あふれるわ ワクワクする
恋も仕事も何でもチャレンジするのよ
新しい私になって

つらい別れさえも
そんな事あったねと
笑って言えるよな
私になれたから
思い切って飛び込む
輝く世界へ
何も恐れずに

Woom 出会いだってたくさんあるはず
Woom 本当の愛
きっと捜せるでしょう

Устремляясь навстречу завтрашнему дню (оригинальное караоке)

Самое любимое,
волнующее время,
кажется, вот-вот
случится что-то чудесное.

Woom Я в отражении зеркала
Woom Неплохо ведь, правда?
Очень даже ничего...

Протягиваю руку к ясному небу,
и меня переполняет надежда, как же волнительно.
Любовь, работа — готова принять любой вызов.
Я стану совсем другой.

Даже о самой болезненной разлуке
смогу сказать: "А, было и такое", —
и улыбнуться,
ведь я стала сильнее.
С головой окунаюсь
в этот сияющий мир,
ничего не боясь.

Woom Нас ждёт ещё столько встреч,
Woom и я обязательно
найду свою настоящую любовь.