Lyrics and translation Seiko Matsuda - Blue Christmas

青いキャンドル 火をともして
夢をひとつずつ 消してゆくの

ひとさし指で ピアノ鳴らし
破けたハートで歌うSilent Night

自分で自分に Merry Christmas
ひとりぼっちなの イブのパーティー

もみの木肩にかつぎながら
あなたが今にもあらわれそう

長いくつ下 吊したけど
今夜はサンタも来ないでしょう

雪は白いのに Blue Christmas
待ちくたびれたわ イブのパーティー

зажгите голубую свечу.
я собираюсь стереть свои сны один за другим.

Пианино играет одним пальцем
Пою с разбитым сердцем Тихая ночь

Счастливого вам Рождества!
я совсем один. вечеринка у Евы.

Елка пока висит на плече
ты скоро появишься.

я повесил его на долгое время.
Санты сегодня здесь не будет.

Снег белый, но синий, Рождество.
я устал ждать вечеринки у Евы.