Lyrics and translation Seiko Matsuda - December Morning

風花サラサラ
風に舞う雪
目覚めれば銀世界
La La December Morning
テラスで頬杖
あなたを待つの
シュプールが見えるはず
La La December Morning
冬は真っ白な物語
想い出書き込む二人
あなたがいないと
淋しいロッジ
珈琲も沸かしたわ
La La December Morning

真っ赤なジャケット
それが目印
気が付いて手を振った
La La December Morning
冬は真っ白な物語
想い出書き込む二人
私にスキーを
教えてくれる
約束を守ってね
La La December Morning

Казахана
Снег танцует на ветру,
если ты проснешься, серебряный мир
Ла-Ла Декабрьским утром
Костыли для щек на террасе,
я буду ждать тебя.
ты бы видел сперра.
Ла-Ла Декабрьским утром
Зима - это чистая белая история
Два человека пишут воспоминания
без тебя
Одинокий домик
я тоже сварила кофе.
Ла-Ла Декабрьским утром

Ярко-красная куртка
- это знак.
я понял и помахал рукой.
Ла-Ла Декабрьским утром
Зима - это чистая белая история
Два человека, пишущие воспоминания,
катаются на лыжах для меня.
я тебе скажу.
сдержи свое обещание.
Ла-Ла Декабрьским утром