Lyrics and translation Seiko Matsuda - No.1
熱帯魚のような水着
В
купальнике,
словно
тропическая
рыбка,
青いSwimming
Pool泳ぐたびに
В
голубом
бассейне
каждый
раз,
когда
плыву,
あなたの瞳に胸を射抜かれ
痛いわ
Твои
глаза
меня
пронзают,
больно
мне.
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
No.
1 Tell
Me
Who,
Who's
Your
No.
1
Номер
один,
скажи
мне,
кто
твоя
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1 Love
Кто
твоя
любовь
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1 Love
Кто
твоя
любовь
номер
один?
長めの髪をかきあげるたび
Каждый
раз,
когда
поправляю
длинные
волосы,
隣のパラソルの美女が振り向く
Красотка
под
соседним
зонтиком
оглядывается.
嫉妬のバリア張り巡らして
Возводя
барьеры
ревности,
油断も隙も見せちゃだめよ
Нельзя
показывать
ни
слабости,
ни
промахов.
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1 Love
Кто
твоя
любовь
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1 Love
Кто
твоя
любовь
номер
один?
瞳に私を映してて
Отрази
меня
в
своих
глазах,
心に手錠かけたいわ
Хочу
надеть
на
твое
сердце
наручники.
よそ見しないでささやいて
Не
смотри
по
сторонам,
прошепчи,
誰よりもかわいいと言って
Что
я
милее
всех.
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
誰よりもかわいいと言って
Скажи,
что
я
милее
всех.
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
熱帯魚のような水着
В
купальнике,
словно
тропическая
рыбка,
青いSwimming
Pool泳ぐたびに
В
голубом
бассейне
каждый
раз,
когда
плыву,
あなたの瞳に胸を射抜かれ
痛いわ
Твои
глаза
меня
пронзают,
больно
мне.
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
No.
1 Tell
Me
Who,
Who's
Your
No.
1
Номер
один,
скажи
мне,
кто
твоя
номер
один?
No.
1 Tell
Me
Who,
Who's
Your
No.
1
Номер
один,
скажи
мне,
кто
твоя
номер
один?
No.
1 Tell
Me
Who,
Who's
Your
No.
1
Номер
один,
скажи
мне,
кто
твоя
номер
один?
No.
1 Tell
Me
Who,
Who's
Your
No.
1
Номер
один,
скажи
мне,
кто
твоя
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
1234 誰が
1234 1番なの
Раз,
два,
три,
четыре,
кто
же,
раз,
два,
три,
четыре,
самый
главный?
Who's
Your
No.
1
Кто
твоя
номер
один?
Rate the translation
1
RAINBOW~六月生まれ
2 少しずつ春
3 頬に潮風
4 花一色 ~野菊のささやき~
5 夏服のイヴ
6 硝子のプリズム
7 スピード・ボート
8 七色のパドル
9 Caribbean Wind
10 ベルベット・フラワー
11 凍った息
12 No.1
13 Angel Tears
14 SWEET MEMORIES (Cinema Version)
2 少しずつ春
3 頬に潮風
4 花一色 ~野菊のささやき~
5 夏服のイヴ
6 硝子のプリズム
7 スピード・ボート
8 七色のパドル
9 Caribbean Wind
10 ベルベット・フラワー
11 凍った息
12 No.1
13 Angel Tears
14 SWEET MEMORIES (Cinema Version)
Attention! Feel free to leave feedback.