Lyrics and translation Seiko Matsuda - Private School

Private School

Ah 彼は英語の Teacher
Ah とても内気な New Face
テストの余白に書いたのよ Love Letter
呼び出された時 ごめんなさいって
頬に Kiss をして Run Away
Private School 教えて
Private School 私に
やさしい恋の動詞活用
Private School 授業の
Private School 途中も
夢見るように彼を見つめて
Fallin' Love
Ah クラス中から彼は
Ah ウィンクの嵐なのよ
うつむいたとこが とびきりハンサム
放課後 ゲートで待ち伏せしたのに
美人の教師とデート
Private School 教えて
Private School 私に
失くした恋の過去分詞たち
Private School 涙が
Private School ノートに
滑り落ちても気がつかないの
Fallin' Love
Private School 卒業
Private School する日に
彼が結婚するって聞いた
Private School 大人に
Private School なっても
私の First Kiss 忘れないでしょう
Fallin' Love

Частная школа

Ах, он учитель английского,
Ах, такой застенчивый новичок.
На полях тетради написала я любовное письмо.
Когда он вызвал меня, я сказала "извините",
Поцеловала его в щеку и убежала.
Частная школа, научи меня,
Частная школа, расскажи мне,
Как спрягать глаголы нежной любви.
Частная школа, даже во время урока
Частная школа, я все время
Смотрю на него, как во сне.
Влюбляюсь.
Ах, он посылает
Ах, воздушные поцелуи всему классу.
Когда он опускает глаза, он невероятно красив.
После уроков я ждала его у ворот,
А он ушел на свидание с красивой учительницей.
Частная школа, научи меня,
Частная школа, расскажи мне,
О причастиях прошлого потерянной любви.
Частная школа, слезы
Частная школа, капают на тетрадь,
А я даже не замечаю.
Влюбляюсь.
Частная школа, в день выпуска
Частная школа, я услышала,
Что он женится.
Частная школа, даже когда я стану взрослой,
Частная школа, я никогда
Не забуду свой первый поцелуй.
Влюбляюсь.