Lyrics and translation Seiko Matsuda - You Can't Find Me

迷宮の町 聳えるBuilding
ガラスの谷に響くサイレン
今夜もファースト・フード また孤独なディナー
いやよ 不倫の恋
忘れさせて あなたを

You can't find me 探さないで
You can't find me wow
You can't find me いじめないで
You can't find me
You can't find me 永遠に
You can't find me wow
You can't find me 逢えないわ
You can't find me wow

ネクタイほどくマニキュアの指
瞼のスクリーン せつなく映る
不幸になると言い聞かせてたのに
夢は倒れ込んで
夜の斜面滑った

You can't find me 探さないで
You can't find me wow
You can't find me いじめないで
You can't find me
You can't find me 永遠に
You can't find me wow
You can't find me 逢えないわ
You can't find me wow

彼女より先に もし出逢っていたら
だめね いけない夢
忘れさせてあなたを

You can't find me 探さないで
You can't find me wow
You can't find me いじめないで
You can't find me
You can't find me 永遠に
You can't find me wow
You can't find me 逢えないわ
You can't find me wow

Здание города-лабиринта
Сирены отдаются эхом в долине стекла.
фаст-фуд и одинокие ужины сегодня вечером.
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
позволь мне забыть тебя.

Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня.
Ты не сможешь найти меня вечно.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау

Лак для ногтей пальцы развязывают галстук
экран век.
я говорил тебе, что буду несчастлив.
мечты рушатся.
Поскользнулся ночью на склонах.

Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня.
Ты не сможешь найти меня вечно.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау

если бы мы встретились до нее ...
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
позволь мне забыть тебя.

Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня.
Ты не сможешь найти меня вечно.
Ты не можешь найти меня вау
Ты не можешь найти меня.
Ты не можешь найти меня вау