Seiko Matsuda - You are the sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seiko Matsuda - You are the sunshine




降り注ぐ陽射しあびて
солнце светит вовсю.
あなたの胸で目覚める
Просыпаюсь в твоей груди.
1日の特別な時
Особое время за 1 день
抱きしめてKissをくれる
Обними меня и поцелуй
いっぱい元気をくれる
я дам тебе много энергии.
いつだって守ってくれる
они всегда будут защищать тебя.
You are the sunshine
Ты-солнце.
私の太陽
Мое Солнце
You are the rain drop
Ты-капля дождя.
癒される My Heart
Мое сердце исцелено.
幸せを ありがとう
спасибо за твое счастье.
心から 愛しているよ
Я тебя так люблю.
見つめあい 信じあい
смотрели друг на друга, верили друг другу.
手をつなぎ 歩いてゆきたいね
я хочу идти рука об руку.
さりげなく過ぎる日々の
о днях, что проходят небрежно.
何気ない会話さえも
даже непринужденная беседа.
優しさに溢れているよ
она полна доброты.
You are the sunshine
Ты-солнце.
私の夢
Моя мечта
You are the rain drop
Ты капля дождя
やすらぎの My Days
Мои мирные дни
ときめきを ありがとう
Спасибо за влюбленность
いつまでも 大事にしたい
я хочу лелеять его вечно.
許しあい 与えあい
прощение, прощение, прощение.
未来へと 歩いてゆきたいね
я хочу идти в будущее.





Writer(s): Seiko Matsuda, Shinji Harada, seiko matsuda, shinji harada


Attention! Feel free to leave feedback.