Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
あ・な・たの手紙
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
あ・な・たの手紙
Lyrics and translation Seiko Matsuda - あ・な・たの手紙
Copy lyrics
Copy translation
ようやく届いたあなたの手紙
наконец
то
пришло
твое
письмо
砂浜にすわりこんでまた読みかえす
я
сел
на
берегу
и
перечитал
ее.
いつでもうすっぺらなあなたの手紙
твое
письмо
всегда
будет
чистым.
いつでもあついのが私の手紙
мое
письмо
всегда
горячо.
Ah...
風が私の髪をはげしく揺らすたびに
Ах...
каждый
раз,
когда
ветер
треплет
мои
волосы.
Ah...
あの日あのときの口づけ思い出す
Ах
...
я
помню
тот
день,
когда
я
поцеловал
тебя.
青い島影そのうしろから
из-за
синего
острова
тень.
ゆっくり出てくる黒い貨物船
Медленно
выхожу
из
черного
грузового
корабля.
私はひとりで浮かんでいるわ
я
плыву
в
одиночестве.
あなたの船のかじどこに向かうの
куда
направляется
ваш
корабль?
Ah...
波が大きな音ではげしく寄せるたびに
Ах...
каждый
раз
волны
поднимаются
с
громким
шумом.
Ah...
あの日あなたの腕の力を思い出す
Ах...
я
помню
силу
твоих
рук
в
тот
день.
たった一枚の便せんの上に
на
единственном
стуле.
面倒くさそうに文字が並んでいる
Персонажи
выстроились
в
ряд
так
хлопотно
好きという字をいつもさがすのよ
Ты
всегда
ищешь
слова
"Ты
мне
нравишься".
たった二文字待っているのよ
я
просто
жду
двух
писем.
Ah...
風が私の髪をはげしく揺らすたびに
Ах...
каждый
раз,
когда
ветер
треплет
мои
волосы.
Ah...
あの日あのときの口づけ思い出す
Ах
...
я
помню
тот
день,
когда
я
поцеловал
тебя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
財津 和夫, 財津 和夫
Album
Silhouette 〜シルエット〜
date of release
05-08-2009
1
Summer Beach ~オレンジの香り~
2
白い貝のブローチ
3
Sailing
4
Naive -Kizutukiyasui Gogo
5
チェリーブラッサム
6
あ・な・たの手紙
7
Je t'aime
8
花びら
9
愛の神話
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.