Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
いそしぎの島
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
いそしぎの島
Lyrics and translation Seiko Matsuda - いそしぎの島
Copy lyrics
Copy translation
柱の陰であなたを見たのよ
я
видел
тебя
за
колонной.
誰かに腕をまわして
Slow
Dancin'
обними
кого
-
нибудь,
медленно
танцуя.
渚のParty
テラスから海へ
С
пляжной
террасы
для
вечеринок
к
морю
火照った頬に冷たい潮風(かぜ)ね
это
холодный
морской
бриз
на
твоих
разгоряченных
щеках.
いそしぎが泣いている
я
плачу.
何も感じない濡れた砂のシェード
Тень
мокрого
песка,
который
ничего
не
чувствует.
誰と踊ってもおこることも出来ない
я
не
могу
танцевать
ни
с
кем.
なつかしいひと
ты
хороший
человек.
Twilight
透明なメランコリー
Сумерки
Прозрачная
Меланхолия
去年の恋よ
言いきかせながら
прошлогодняя
любовь.
波をスキップ
はしゃいで
Blue
Feelin'
Прыгать
по
волнам-это
чертовски
грустное
чувство.
海は鏡ね
上手にかくした
море-это
зеркало,
и
я
хорошо
его
спрятал.
本当の自分
映してしまう
это
отражение
того,
кто
ты
есть
на
самом
деле.
いそしぎが泣いている
я
плачу.
薄いドレスへと風がじゃれて遊ぶ
Ветер
резвится
на
тонком
платье.
きっと見せつけて嫉妬させる気なのよ
я
уверен,
ты
покажешь
им
и
заставишь
их
ревновать.
いじわるなひと
не
связывайся
со
мной.
Twilight
透明なメランコリー...
Сумерки
прозрачной
меланхолии...
Twilight透明なメランコリー
Сумерки
Прозрачная
Меланхолия
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 尾崎 亜美, 松本 隆, 尾崎 亜美
Album
Tinker Bell
date of release
14-03-2012
1
Rock'n Rouge
2
真っ赤なロードスター
3
ガラス靴の魔女
4
いそしぎの島
5
密林少女
6
時間の国のアリス
7
AQUARIUS
8
不思議な少年
9
Sleeping Beauty
10
Rock'n Rouge (オリジナル・カラオケ)
11
時間の国のアリス (オリジナル・カラオケ)
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.