Seiko Matsuda - さざなみウェディングロード (オリジナル・カラオケ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seiko Matsuda - さざなみウェディングロード (オリジナル・カラオケ)




さざなみウェディングロード (オリジナル・カラオケ)
Морской прибой - Дорога к свадьбе (Оригинальный караоке)
睫毛を うすい羽根がよぎる感じ
Чувствую, как легкое перышко касается ресниц,
あなたが 潮風の朝を運んで
Ты приносишь с собой утро, напоенное морским бризом.
半分 まだ眠くてまぶしい海
Море наполовину еще сонное и ослепительно яркое.
窓から 片目ずつ眺めては
Смотрю в окно, по очереди каждым глазом,
あなたの肩を借りる
И прижимаюсь к твоему плечу.
さざなみ ふたりの胸に
Морской прибой в наших сердцах,
静かな 愛のひろがり
Тихое разливается чувство любви.
このまま 寄りそって
Хочу оставаться вот так, рядом с тобой.
都会じゃ ほほえみさえあわただしく
В городе даже улыбки слишком суетливы,
あなたに 思いきり甘えられない
Там я не могу полностью отдаться тебе.
陽ざしが カットグラス はねてあそぶ
Солнечные лучи играют, словно в хрустале,
素敵に久しぶり
Как же чудесно это утро после долгого перерыва.
ありのままの朝で二人がいる
Мы вместе, такие, какие есть, в это утро.
さざなみ そわそわさせて
Морской прибой волнует,
二人を 呼んでるみたい
Словно зовет нас.
くちづけ あとまわし
Поцелуй подождет,
シャワー浴びたあなたに
Бросаю тебе футболку и подмигиваю,
Tシャツ投げてウィンク
После того, как ты примешь душ.
渚が 待ちかねてるふたりのため
Берег ждет нас с нетерпением,
キラリと 週末を祝福するために輝いてる
Сверкает, словно благословляя наши выходные.
さざなみ 手招きしてる
Морской прибой манит нас,
さざなみ しぶきのアーチ
Морской прибой, арка из брызг,
くぐって 駆けて行く
Пробежим под ней.
さざなみ ウェディングロード
Морской прибой - дорога к свадьбе,
素足の ウェディングロード
Босыми ногами - дорога к свадьбе.
さざなみ ウェディングロード
Морской прибой - дорога к свадьбе,
素足の ウェディングロード
Босыми ногами - дорога к свадьбе.






Attention! Feel free to leave feedback.