Lyrics and translation Seiko Matsuda - 林檎酒の日々

林檎酒のグラスへ
黄金色(きんいろ)に沈む陽
眩しかった夏の終わりだわ

家具に布をかけて
扉(ドア)に鍵をかけて
旅行鞄 想い出つめれば
もうさよならね

呼び止めて
背中を抱いて
別れを決めたのは
私の過ちね

振り向けば
綺麗な日々ね
最後にお願いよ
涙にKissをして
林檎酒のグラスへ
黄金色(きんいろ)に沈む陽
眩しかった夏の終わりだわ

家具に布をかけて
扉(ドア)に鍵をかけて
旅行鞄 想い出つめれば
もうさよならね

呼び止めて
背中を抱いて
別れを決めたのは
私の過ちね

振り向けば
綺麗な日々ね
最後にお願いよ
涙にKissをして

За бокал яблочного вина.
Солнце садится в золотистом цвете
это был ослепительный конец лета.

положите тряпку на мебель.
Запри дверь.
если ты помнишь свою дорожную сумку
до свидания.

останови его.
держи спину.
я решил попрощаться.
моя ошибка.

обернуться.
прекрасные дни.
и последнее, пожалуйста.
Целуй слезы.
За бокал яблочного вина.
Солнце садится в золотистом цвете
это был ослепительный конец лета.

положите тряпку на мебель.
Запри дверь.
если ты помнишь свою дорожную сумку
до свидания.

останови его.
держи спину.
я решил попрощаться.
моя ошибка.

обернуться.
прекрасные дни.
и последнее, пожалуйста.
Целуй слезы.