Seiko Matsuda - 白い恋人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seiko Matsuda - 白い恋人




誰も知らない心の中に白いシュプール描き
Никто не знает, что происходит в Белом доме.
あなたの顔に似ていると
С похожим на тебя лицом.
そうよ今朝気づいたの
Правильно.я заметил этим утром.
スキー片手に笑いころげる
Я не могу не смеяться над лыжами.
暖炉を囲む部屋で
В комнате вокруг камина.
霜が降りてる窓ガラスに好きよと書く私
Я пишу, что мне нравится в матовом оконном стекле.
あなたはただいつもの顔
Ты просто мое обычное лицо.
愛という文字などAh... どこにも無さそう
Любовные письма, такие как А... они никуда не делись.
ひと夏の恋ひと冬の愛ラブソングみたいに
Как песня о любви зимой.
忘れてしまう季節など
Забудь времена года.
いつかとうに過ぎた
Прошло много времени.
粉雪が舞うあなたの背中瞳に灼きつくでしょ...
Пороховой снег будет гореть на твоей спине, и твои глаза будут гореть...
誰にも同じ声かけて
Никто не скажет то же самое.
何故かやさしすぎる人
Я не знаю, почему.
私一人に向けられる愛
Я люблю быть одна.
それはいつの日のこと
Дело в том, когда.
霜が溶けてる窓ガラスに泣き顔が映るわ
Мороз тает, и я вижу свое плачущее лицо на окне.
あなたはただまぼろしなの
Ты просто неряха.
めぐり逢えるはずよAh... 白い恋人
Я не могу дождаться, когда увижу тебя ... белый любовник.
ひと夏の恋ひと冬の愛
Любовь летом и любовь зимой.
鍵のついたダイアリー
Дневник с ключом.
ひっそり眠る季節など
Пора спать спокойно.
いつかとうに過ぎた
Прошло много времени.
ひと夏の恋ひと冬の愛ラブソングみたいに
Как песня о любви зимой.
忘れてしまう季節など
Забудь времена года.
いつかとうに過ぎた
Прошло много времени.





Writer(s): 小田裕一郎


Attention! Feel free to leave feedback.