Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
白い貝のブローチ
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
白い貝のブローチ
Lyrics and translation Seiko Matsuda - 白い貝のブローチ
Copy lyrics
Copy translation
話しづらい言葉なら
если
вам
трудно
произнести
это
слово,
背中向けて話して
поговорите
со
своей
спиной.
無口すぎる夏が過ぎ
здесь
слишком
тихо.
лето
прошло.
心変わり知らせた
я
передумал.
少しだけサンセット
Просто
маленький
закат
離れるシルエット
Силуэт,
чтобы
оставить
暮れなずむ愛は
любовь
до
конца,
さよなら
прощай.
白い貝のブローチは
брошь
в
виде
белой
ракушки
似合わないわ秋風
тебе
не
идет,
акикадзе.
目立たなくて地味な娘(こ)を
Не
бросающаяся
в
глаза
и
трезвая
дочь
(это)
変えた人はあなたよ
ты
тот,
кто
все
изменил.
ハイビスカス髪にさし
Пояс
для
волос
из
гибискуса,
今日は逢いに来たのに
я
пришла
к
тебе
сегодня.
泣き顔はサンセット
Плачущее
лицо
-
это
закат
突然シルエット
何もかもこれで
Внезапно
все
оказывается
здесь.
終わりね
все
кончено.
海の見える国道で
На
национальном
шоссе
с
видом
на
море
逃げるように別れた
мы
расстались,
чтобы
убежать.
少しだけサンセット
Просто
маленький
закат
離れるシルエット
Силуэт,
чтобы
оставить
銀色の時が
его
серебристым.
哀しい
грустно.
白い貝のブローチを
брошь
из
белой
ракушки.
海に捨てて泣いたの
я
бросил
его
в
море
и
заплакал.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 財津 和夫, 松本 隆, 財津 和夫
Album
Silhouette 〜シルエット〜
date of release
05-08-2009
1
Summer Beach ~オレンジの香り~
2
白い貝のブローチ
3
Sailing
4
Naive -Kizutukiyasui Gogo
5
チェリーブラッサム
6
あ・な・たの手紙
7
Je t'aime
8
花びら
9
愛の神話
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.