Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
Lyrics and translation Seiko Matsuda - 真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
Copy lyrics
Copy translation
冬の湖
氷の鏡に
Зимнее
озеро
на
ледяном
зеркале
バック・ターンでポーズ決めるあなた
Ты
решаешь
позировать
на
заднем
повороте.
私
知らない
スケートはきらい
я
не
знаю,
я
не
хочу
кататься
на
коньках.
立っているのが
やっとなんだもの
наконец-то
я
стою.
い・じ・わ・る
Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я
「可愛いね
君」離れてるから
ты
такая
милая,
ты
так
далеко.
「ねぇ
ひとりきりなの」
Эй,
я
совсем
один.
知らない人が
声をかけるのよ
кто-то,
кого
ты
не
знаешь,
зовет
тебя.
ちょっとあなたは
あわてて飛んで来て
Эй,
ты
прилетел
в
спешке.
私の右手をつかむのよ
возьми
меня
за
правую
руку.
それでいいの
それでいいの
все
в
порядке,
все
в
порядке.
あなたが大好き
Люблю
тебя
スケートぐつを
肩にぶらさげて
и
я
положил
свой
скейтборд
на
плечо.
湖畔のカフェに暖まりに来たの
я
зашел
в
кафе
на
берегу
озера,
чтобы
согреться.
かじかんだ手を暖炉にかざして
положи
руки
на
камин.
パチパチ
はねる炎のダンスを見てたの
я
наблюдал
за
пляской
потрескивающего
огня.
「可愛いね
君」声をつくって
ты
такой
милый.
「ねぇ
ひとりきりなの」
Эй,
я
совсем
один.
さっきの人の
真似をするあなた
ты
подражаешь
этому
человеку.
いいえ
先約があるの残念ね
нет,
у
меня
назначена
встреча.
心に決めてる人なのよ
он
тот,
кто
решает
в
своем
сердце.
誰でしょうね
誰でしょうね
кто
это?
кто
это?
私の恋人
Мой
Возлюбленный
あなたは自分を指さして
ты
указываешь
на
себя.
うぬぼれやさんね
得意顔
ты
тщеславен,
у
тебя
это
хорошо
получается.
それでいいわ
それでいいわ
все
в
порядке,
все
в
порядке.
あなたが大好き
Люблю
тебя
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
SEIKO STORY~80's HITS COLLECTION~オリカラ
date of release
07-12-2011
1
SQUALL (オリジナル・カラオケ)
2
SWEET MEMORIES (オリジナル・カラオケ)
3
制服 (オリジナル・カラオケ)
4
マイアミ午前5時 (オリジナル・カラオケ)
5
真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
6
Precious Heart (オリジナル・カラオケ)
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.