Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
Translation in French
Seiko Matsuda
-
裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
Lyrics and translation Seiko Matsuda - 裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
Copy lyrics
Copy translation
裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
Saison pieds nus (Karaoké original)
白いヨットの影
L'ombre
d'un
yacht
blanc
渚を滑り
Glisse
sur
la
plage
入江に近づくの
S'approche
de
la
crique
手を振るあなた
Tu
me
fais
signe
de
la
main
夢の中のことと
Même
si
je
sais
que
c'est
分かっていても
Un
rêve
思いっきり
答える私です
Je
te
réponds
de
tout
mon
cœur
えくぼの秘密あげたいわ
Je
veux
te
donner
le
secret
de
mes
fossettes
もぎたての青い風
Le
vent
frais
cueilli
ほほを染めて今走り出すわたし
Me
caresse
le
visage
alors
que
je
cours
二人一つのシルエット
Nos
silhouettes
ne
font
qu'une
誘われた映画は
Le
film
auquel
tu
m'as
invitée
était
まぶしすぎたの
Trop
éblouissant
背のびする季節と
Tu
as
dit
que
c'était
une
saison
言われたけれど
Où
l'on
grandit
vite
はらはらしどおしの
Mais
dans
cet
épilogue
Epilogue
には
Où
nos
cœurs
battaient
la
chamade
思わずうつむいた私です
J'ai
baissé
les
yeux,
confuse
えくぼの秘密あげたいわ
Je
veux
te
donner
le
secret
de
mes
fossettes
もぎたての青い空
Le
ciel
bleu
fraîchement
cueilli
愛をめがけ
今走り出すわたし
Je
cours
vers
l'amour
二人一つのシルエット
Nos
silhouettes
ne
font
qu'une
えくぼの秘密あげたいわ
Je
veux
te
donner
le
secret
de
mes
fossettes
もぎたての青い風
Le
vent
frais
cueilli
ほほを染めて今走り出すわたし
Me
caresse
le
visage
alors
que
je
cours
二人一つのシルエット、シルエット
Nos
silhouettes
ne
font
qu'une,
silhouettes
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
三浦徳子
Album
Seiko Story - Eighties Hits Collection - Orikara
date of release
14-03-1980
1
裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
2
ガラスの林檎 (オリジナル・カラオケ)
3
SWEET MEMORIES (オリジナル・カラオケ)
4
セイシェルの夕陽
5
瞳はダイアモンド (オリジナル・カラオケ)
6
蒼いフォトグラフ (オリジナル・カラオケ)
7
Rock'n Rouge (オリジナル・カラオケ)
8
時間の国のアリス (オリジナル・カラオケ)
9
ピンクのモーツァルト (オリジナル・カラオケ)
10
天国のキッス (オリジナル・カラオケ)
11
ハートのイアリング (オリジナル・カラオケ)
12
ボーイの季節 (オリジナル・カラオケ)
13
瑠璃色の地球 (オリジナル・カラオケ)
14
Strawberry Time (オリジナル・カラオケ)
15
Pearl-White Eve (オリジナル・カラオケ)
16
Marrakech ~マラケッシュ~ (オリジナル・カラオケ)
17
抱いて…(オリジナル・カラオケ)
18
旅立ちはフリージア(オリジナル・カラオケ)
19
天使のウィンク (オリジナル・カラオケ)
20
Precious Heart (オリジナル・カラオケ)
21
秘密の花園 (オリジナル・カラオケ)
22
青い珊瑚礁 (オリジナル・カラオケ)
23
SQUALL (オリジナル・カラオケ)
24
風は秋色 (オリジナル・カラオケ)
25
Eighteen (オリジナル・カラオケ)
26
Only My Love (オリジナル・カラオケ)
27
チェリーブラッサム (オリジナル・カラオケ)
28
夏の扉 (オリジナル・カラオケ)
29
マイアミ午前5時 (オリジナル・カラオケ)
30
白いパラソル (オリジナル・カラオケ)
31
赤いスイートピー (オリジナル・カラオケ)
32
制服 (オリジナル・カラオケ)
33
渚のバルコニー (オリジナル・カラオケ)
34
小麦色のマーメイド (オリジナル・カラオケ)
35
野ばらのエチュード (オリジナル・カラオケ)
36
未来の花嫁 (オリジナル・カラオケ)
37
真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
38
風立ちぬ (オリジナル・カラオケ)
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.