Seiko Matsuda - 黄昏はオレンジ・ライム - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seiko Matsuda - 黄昏はオレンジ・ライム




あなたの電話を待ってたの
я ждал твоего звонка.
黄昏はオレンジ・ライム
сумерки-это апельсиновый лайм.
デートの支度も終えたのに
я закончил готовиться к свиданию.
時計の針はなぜか意地悪
Стрелки часов почему-то злые.
いたずらに過ぎてゆく
это будет шутка.
It's too late 楽しみだった
слишком поздно.
It's too late 映画の時間も
слишком поздно.
今では間に合わない
еще не поздно.
It's too late
Слишком поздно.
グラスにライムをひと絞り
выжмите лайм в стакан.
飲み干して忘れたいの
я хочу выпить и забыть об этом.
いつでも気分で振り廻す
Встряхните его по настроению в любое время
そのわがままにつきあえないわ
я не могу смириться с этим эгоизмом.
他のひと探してね
найди кого-нибудь другого.
It's too late 服を着換えて
слишком поздно, переодевайся.
It's too late 夕陽を見てたら
слишком поздно.
不思議に泣けて来たの
я странно заплакал.
It's too late
Слишком поздно.
It's too late グラスに映る
Слишком поздно.
It's too late 夕陽を見てたら
слишком поздно.
不思議に泣けて来たの
я странно заплакал.
It's too late
Слишком поздно.





Writer(s): 松本 隆, 鈴木 茂, 松本 隆, 鈴木 茂


Attention! Feel free to leave feedback.