Lyrics and translation Seiko Oomori - あまい

いい感じのゲリラ豪雨
月経周期 基礎体温
全部知ってる大きな愛を
今日は誰にも邪魔させないのだ
浮かれてジャンプしてパンツがみえてる
笑いすぎてもう涙がでてくる
誰にもわかってほしくないから
日記にかかない幸せ

君が買ってきた魔法のダウニー
フワフワのタオルにふたりくるまって
今を生きるなんてもう古いでしょ
なるべくずっとこうしていようよ

終わりだけゆめみてた ふたりだけれど

超不安だから超食べちゃう
太っていいよとか言わせちゃう
ちゃらんぽらんだった君のほうが
ちゃんとしちゃうくらい甘えちゃう

うち汚いけどベッドの上だけ
きれいにかたして幸せのステージ
今を生きるとかもうダサいでしょ
なるべくずっと一緒にいようよ

わたしだけ あなただけ 知ってるきせつ

Хорошее чувство партизан проливной дождь
Менструальный цикл базальная температура тела
я знаю все. великая любовь.
сегодня я никому не позволю встать у меня на пути.
я парю, я прыгаю, я вижу свои штаны.
я слишком много смеюсь и слишком много плачу.
я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал.
Счастье, которого нет в дневнике.

волшебный Дауни, который ты купил.
мы завернули их в пушистое полотенце.
она достаточно взрослая, чтобы жить настоящим.
давай продолжать в том же духе как можно дольше.

это просто конец.

я очень волнуюсь, так что я съем супер.
я заставлю тебя сказать, что ты можешь растолстеть.
ты был больше похож на чаранпорца.
я настолько избалована, что должна делать это правильно.

она грязная, но лежит на кровати.
Стадия счастья в чистом виде
жить настоящим уже плохо.
давай останемся вместе как можно дольше.

только я знаю только ты