裏 - Seiko Oomori translation in French

裏

裏表紙のバーコード
私はいくら今いくら
背中にあるバーコード
私の価値がへばりつく

陽のもとを歩くのが
怖いのは そのせい
あいつのせいじゃなくて

裏ビデオに全部写っている
私も同じものがついているの

裏なんてないから恥ずかしい
ほんとは強い 本当は弱虫
ほんとはとても可愛いいい子だよとか全部
そんなのないの
わたしは

背中にかいてあるままの、
おんな

Le verso

Le code-barres sur la couverture arrière
Combien je vaux maintenant
Le code-barres sur mon dos
Ma valeur y est collée

J'ai peur de marcher au soleil
C'est à cause de ça
Ce n'est pas à cause de lui

Tout est filmé dans les vidéos pour adultes
J'ai la même chose

J'ai honte de n'avoir aucun revers
Je suis forte, en fait, je suis une lâche
Je suis vraiment une très belle fille, tout ça
Ce n'est pas vrai
Je suis

Comme c'est écrit sur mon dos,
une femme