Seiko - Everybody Feels Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seiko - Everybody Feels Alright




Everybody Feels Alright
Tout le monde se sent bien
If she's got my love she's got my future
Si tu as mon amour, tu as mon avenir
Am I in love or am I out to use her
Est-ce que je suis amoureuse ou est-ce que je veux juste t'utiliser ?
I know I'm feeling so strange and new
Je sais que je ressens des choses nouvelles et étranges
If by chance she says she doesn't want me
Si par hasard tu dis que tu ne me veux pas
I'll know the road was love just out to haunt me
Je saurai que le chemin était l'amour qui me hantait
But I know she loves me down deep inside
Mais je sais que tu m'aimes au fond de ton cœur
And everybody feels alright
Et tout le monde se sent bien
Let us live in love until forever
Vivons dans l'amour pour toujours
So until then we'll make it so much better
Alors, d'ici là, on fera en sorte que ce soit encore mieux
And if you leave don't leave me hangin' on
Et si tu pars, ne me laisse pas accrochée
You have changed my life in just a few days
Tu as changé ma vie en quelques jours
Takin' the bad and thrown it all away
En prenant le mauvais et en le jetant à la poubelle
And I really need you baby
Et j'ai vraiment besoin de toi, mon chéri
Take my hand
Prends ma main
And everybody feels alright
Et tout le monde se sent bien
Everybody feels alright
Tout le monde se sent bien





Writer(s): Miguel Morejon


Attention! Feel free to leave feedback.