SeinTheTrue - El Hijo Pródigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SeinTheTrue - El Hijo Pródigo




El Hijo Pródigo
блудный сын
GNM al rec
GNM al rec
(Gold Nigga Music al rec)
(Gold Nigga Music al rec)
Soy lo que no ves
Я то, чего ты не видишь
Déjame contarte como en menos de 1 minuto
Позвольте мне рассказать вам, как это произойдет менее чем за 1 минуту
Con tan solo confesarme explotaría todito mi mundo
Просто признавшись мне, я бы взорвал весь свой мир
Por una parte pienso que tengo un talento oculto
С одной стороны, я думаю, что у меня есть скрытый талант
Y por otra parte nunca quise estar en ese bulto
И, с другой стороны, я никогда не хотел быть в этом комке
No hay nada que discutir lo mio es solo mio y punto
Нечего обсуждать, мое-это только мое, и точка
Contéstame sinceramente cuando te pregunto
Отвечай мне честно, когда я тебя спрашиваю
Tos saben nadar pero no veo a nadie en lo profundo
Кашель умеет плавать, но я никого не вижу в глубине
Evitan el cambio pero yo voy a cambiar el rumbo
Они избегают перемен, но я собираюсь изменить курс
Déjame solo si ves que caigo
Оставь меня в покое, если увидишь, что я падаю
Mira todo el amor que te traigo
Посмотри на всю любовь, которую я тебе приношу
Estate tranquila que yo me encargo
Не волнуйся, я все улажу
Si es bueno el final lo haremos mas largo
Если финал будет хорошим, мы сделаем его длиннее
Maldito de siempre lo malo atraigo
Вечно проклятый, я притягиваю плохое,
Abarco mas de lo que arraigo
Я поглощаю больше, чем укореняю
Yo y solo yo se lo que valgo
Я и только я знаю, чего я стою
Me miran como si debiera algo
Они смотрят на меня так, как будто я им что-то должен
Vamos hermano sube al barco
Давай, брат, садись на корабль
Voy a pasar por encima el charco
Я собираюсь перешагнуть через лужу
Les partiría aun siendo manco
Я бы расстался с ними, даже будучи кротким
Soy la torta en polvos de talco
Я-торт в тальковой пудре
Lo mas real se murió en el banco
Самая настоящая вещь умерла в банке
Amor pa mi negro y sus blancos
Люблю па, моего черного и его белых
Zorra baja de los zancos
Шлюха сходит с ходулей
¡Yo no soy otro entre tantos!
Я не кто иной, как один из многих!
Todo gira, pasa y pesa para no volver
Все вращается, проходит и утяжеляется, чтобы никогда не вернуться
Si ya no siento nada que coño me va a doler
Если я больше ничего не почувствую, мне, черт возьми, будет больно
No se puede ganar teniendo tanto que perder
Нельзя выиграть, имея так много, что можно потерять
Me voy a levantar 2K por esas mil que voy a caer
Я собираюсь поднять 2 тысячи за ту тысячу, которую я собираюсь уронить
Todo gira, pasa y pesa para no volver
Все вращается, проходит и утяжеляется, чтобы никогда не вернуться
Si ya no siento nada que coño me va a doler
Если я больше ничего не почувствую, мне, черт возьми, будет больно
No se puede ganar teniendo tanto que perder
Нельзя выиграть, имея так много, что можно потерять
Me voy a levantar 2K por esas mil que voy a caer
Я собираюсь поднять 2 тысячи за ту тысячу, которую я собираюсь уронить
Entré por la ventana cuando se cerró la puerta
Я подошел к окну, когда дверь закрылась
Queríamos la lana pero se torció la vuelta
Мы хотели шерсть, но она вывернулась наизнанку
Yo seré el que gana si lo busco por mi cuenta
Я буду тем, кто выиграет, если буду искать его самостоятельно
Esto es morir matando y ando doblando la apuesta
Это значит умереть, убив, и я удваиваю ставку
Y otra vez traigo lo real entre to eso que apesta
И снова я привношу реальное в то, что отстойно
Y otra vez vuelvo a verme solo subiendo la cuesta
И снова я снова вижу себя в одиночестве поднимающимся по склону
Y otra vez digo que no cuando en el fondo me molesta
И снова я говорю "нет", когда в глубине души это меня беспокоит
Pa que voy a preguntar si se que mienten las respuestas
Я собираюсь спросить, знаю ли я, что ответы лгут
Soy el hijo prodigo de un código que no esta en venta
Я-вундеркинд из кода, который не продается
Esto es tan lógico e ilógico que me alimenta
Это настолько логично и нелогично, что это меня заводит
Un amor pa el que fue puro y una polla pa el que mienta
Любовь не та, которая была чистой, и член не тот, который лгал.
Ser fiel a uno mismo siempre es lo único que cuenta
Быть верным себе-это всегда единственное, что имеет значение
No voy a conformarme con 10 valiendo 50
Я не собираюсь соглашаться на 10, которые стоят 50
Confío en ti otra vez pero no hagas que me arrepienta
Я снова тебе доверяю, но не заставляй меня сожалеть об этом
Por la boca murió el pez no es bueno hablar mas de la cuenta
Рыба умерла во рту нехорошо больше говорить о счете
¡Chivato! esa mierda tuya no me representa
Болтун! это твое дерьмо не представляет меня
Todo gira, pasa y pesa para no volver
Все вращается, проходит и утяжеляется, чтобы никогда не вернуться
Si ya no siento nada que coño me va a doler
Если я больше ничего не почувствую, мне, черт возьми, будет больно
No se puede ganar teniendo tanto que perder
Нельзя выиграть, имея так много, что можно потерять
Me voy a levantar 2K por esas mil que voy a caer
Я собираюсь поднять 2 тысячи за ту тысячу, которую я собираюсь уронить
Todo gira, pasa y pesa para no volver
Все вращается, проходит и утяжеляется, чтобы никогда не вернуться
Si ya no siento nada que coño me va a doler
Если я больше ничего не почувствую, мне, черт возьми, будет больно
No se puede ganar teniendo tanto que perder
Нельзя выиграть, имея так много, что можно потерять
Me voy a levantar 2K por esas mil que voy a caer
Я собираюсь поднять 2 тысячи за ту тысячу, которую я собираюсь уронить





Writer(s): Miguel ángel Mozoncillo


Attention! Feel free to leave feedback.