Lyrics and translation Seinabo Sey - Blessed
Bless
the
flower
bless
the
fruit
Благослови
цветы,
благослови
плоды,
Bless
the
water
bless
the
food
Благослови
воду,
благослови
еду.
Bless
the
people
who
are
out
there
working
Благослови
людей,
что
работают
там,
Bless
the
people
who
are
up
to
nothing
Благослови
людей,
что
ничем
не
заняты.
Bless
the
riddim
and
the
blues
Благослови
ритм
и
блюз,
Bless
the
roads
and
avenues
Благослови
дороги
и
проспекты.
Bless
the
buyers
I'm
just
window
shopping
Благослови
покупателей,
я
просто
глазею,
Bless
the
concrete
where
my
feet
are
walking
Благослови
бетон,
по
которому
я
иду.
Some
days
too
long
Какие-то
дни
слишком
длинные,
Some
of
them
flash
by
Некоторые
пролетают
мгновенно.
Some
mornings
hard
sometimes
I
let
it
snooze
Некоторые
утра
тяжелые,
иногда
я
позволяю
себе
поспать,
But
when
it
hits
me,
I
won't
stand
by
Но
когда
это
накрывает
меня,
я
не
останусь
в
стороне.
I
feel
it
coming
baby
what
about
you
Я
чувствую,
как
это
приближается,
милый,
а
ты?
Everything's
alright
Все
в
порядке,
As
soon
as
I
woke
up,
I
was
doing
something
right
Как
только
я
проснулась,
я
делала
что-то
правильно.
Everything's
alright
Все
в
порядке,
I
will
carry
it
with
love
I
will
carry
it
with
pride
Я
буду
нести
это
с
любовью,
я
буду
нести
это
с
гордостью.
Bless
the
stupid
bless
the
fools
Благослови
глупых,
благослови
дураков,
Bless
the
bad
times
and
the
good
Благослови
плохие
времена
и
хорошие.
Bless
the
changes
cause
they
got
me
somewhere
Благослови
перемены,
ведь
они
привели
меня
куда-то,
Bless
the
future
we
all
get
there
someday
Благослови
будущее,
мы
все
когда-нибудь
туда
попадем.
Bless
the
family
and
friends
Благослови
семью
и
друзей,
Bless
the
moments
that
we
spend
Благослови
моменты,
которые
мы
проводим
вместе.
Bless
us
baby
bless
the
way
you
look
at
me
Благослови
нас,
любимый,
благослови
то,
как
ты
смотришь
на
меня.
Bless
us
baby
let
us
keep
on
pushing
Благослови
нас,
любимый,
позволь
нам
продолжать
двигаться
вперед.
Some
days
too
long
Какие-то
дни
слишком
длинные,
Some
of
them
flash
by
Некоторые
пролетают
мгновенно.
Some
mornings
hard
sometimes
I
let
it
snooze
Некоторые
утра
тяжелые,
иногда
я
позволяю
себе
поспать,
But
when
it
hits
me,
I
won't
stand
by
Но
когда
это
накрывает
меня,
я
не
останусь
в
стороне.
I
feel
it
coming
baby
what
about
you
Я
чувствую,
как
это
приближается,
милый,
а
ты?
Everything's
alright
Все
в
порядке,
As
soon
as
I
woke
up,
I
was
doing
something
right
Как
только
я
проснулась,
я
делала
что-то
правильно.
Everything's
alright
Все
в
порядке,
I
will
carry
it
with
love
I
will
carry
it
with
pride
Я
буду
нести
это
с
любовью,
я
буду
нести
это
с
гордостью.
Some-some-some
days
too
long
Некоторые-некоторые-некоторые
дни
слишком
длинные,
Some
of
them
flash
by
Некоторые
пролетают
мгновенно.
But
when
it
hits
me,
I
won't
stand
by
Но
когда
это
накрывает
меня,
я
не
останусь
в
стороне.
Everything's
alright
Все
в
порядке,
As
soon
as
I
woke
up,
I
was
doing
something
right
Как
только
я
проснулась,
я
делала
что-то
правильно.
Some-some-some
days
too
long
Некоторые-некоторые-некоторые
дни
слишком
длинные,
Some
of
them
flash
by
Некоторые
пролетают
мгновенно.
I
will
carry
it
with
love
I
will
carry
it
with
pride
Я
буду
нести
это
с
любовью,
я
буду
нести
это
с
гордостью.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.