Lyrics and translation Sekai - Kiss Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why
don′t
you
take
my
hand
and
kiss
me
back
to
life
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
ma
main
et
ne
m'embrasses-tu
pas
pour
me
ramener
à
la
vie ?
Rushing
over
thoughts
in
my
mind,
and
it's
hard
to
fold
Les
pensées
me
traversent
l'esprit,
et
c'est
difficile
de
se
concentrer
Gushing
over
you,
but
the
nightmares
I
can′t
control
Je
suis
folle
de
toi,
mais
je
ne
peux
pas
contrôler
mes
cauchemars
Fielding
out
the
questions,
but
I
don't
want
the
answers
Je
repousse
les
questions,
mais
je
ne
veux
pas
les
réponses
Trauma
that
I
can't
ignore
Un
traumatisme
que
je
ne
peux
pas
ignorer
Brushing
over
details,
fake
a
little
sweetness
J'effleure
les
détails,
je
fais
semblant
d'être
douce
Tell
me
what
I′m
fighting
for
Dis-moi
pour
quoi
je
me
bats
Come
and
kiss
me
when
I′m
lost
Viens
m'embrasser
quand
je
suis
perdue
When
I'm
laid
down
on
the
floor
Quand
je
suis
étendue
par
terre
Come
and
kiss
me
when
I′m
lost
Viens
m'embrasser
quand
je
suis
perdue
I'm
so
tired
of
this
jealousy
J'en
ai
marre
de
cette
jalousie
So
come
on
closer,
cut
it
out
of
me
Alors
rapproche-toi,
fais-la
disparaître
Come
and
kiss
me
when
I′m
lost
Viens
m'embrasser
quand
je
suis
perdue
Why
don't
you
take
my
hand
and
kiss
me
back
to
life
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
ma
main
et
ne
m'embrasses-tu
pas
pour
me
ramener
à
la
vie ?
Why
don′t
you
take
my
hand
and
kiss
me
back
to
life
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
ma
main
et
ne
m'embrasses-tu
pas
pour
me
ramener
à
la
vie ?
I
can't
risk
falling
out
of
line
Je
ne
peux
pas
risquer
de
me
dévier
From
a
place
I
can't
work
out
yet
D'un
endroit
que
je
ne
comprends
pas
encore
And
can
you
tell
I′ve
been
out
of
my
mind
Et
peux-tu
dire
que
je
suis
devenue
folle ?
I′ve
been
overthinking
Je
suis
en
train
de
trop
réfléchir
Because
everybody
knows
Parce
que
tout
le
monde
sait
That
you're
worth
your
weight
in
gold
Que
tu
vaux
ton
pesant
d'or
As
the
waiting′s
getting
longer
L'attente
se
prolonge
I
still
crave
that
you
come
kiss
me
back
to
life
J'ai
toujours
envie
que
tu
viennes
m'embrasser
pour
me
ramener
à
la
vie
I'm
so
tired
of
this
jealousy
J'en
ai
marre
de
cette
jalousie
So
come
on
closer,
cut
it
out
of
me
Alors
rapproche-toi,
fais-la
disparaître
Come
and
kiss
me
when
I′m
lost
Viens
m'embrasser
quand
je
suis
perdue
Why
don't
you
take
my
hand
and
kiss
me
back
to
life
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
ma
main
et
ne
m'embrasses-tu
pas
pour
me
ramener
à
la
vie ?
Why
don′t
you
take
my
hand
and
kiss
me
back
to
life
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
ma
main
et
ne
m'embrasses-tu
pas
pour
me
ramener
à
la
vie ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tiago Salvador
Attention! Feel free to leave feedback.