Lyrics and translation Seko House - Another Trip (feat. Connis & Maka Oceania)

Another Trip (feat. Connis & Maka Oceania)

I'm moving fast with this shit
I'm moving fast to the bag
I'm moving fast with this shit
I'm moving fast to the bag
And baby bad, with the shits
Why I'm mad?
Why you mad?
Took another trip
I'm moving fast with this shit
I'm moving fast to the bag
Took another trip
And baby bad, with the shits
Why I'm mad?
Why you mad?

Buss somn, my whip do the dash (Dash)
I put the cash on my ass (Cash)
Polo horse running fast (Macse)
Ima need speed for these laps (Gas)
Know I'm rocking, she bad (Bad)
Then I'm coming in last (Last)
Know I came here with baggage
Didn't want you to have it
Need the present in past (Tense)
Going forward in fast (Sense)
Spent the winter on addy
Spent the summer on smash (Smash)
Spent the hundreds on plaid (Plaid)
And the money on gas (Gas)
Know your background not happy
Don't be calling me dad

I just took a trip
But I didn't leave the city
I know people fuckin with me
Cuz they know they can't fuck wit me
My baby told me take a flick
Cuz she said that I look pretty
I'm so fluid, I'm so dippy
Shorty got that wet, wet drippy
(Wet, wet, wet)

I got me a bag
Or is it a satchel?
Living so natural
It's full of racks
I need me this cash flow
She told me, I'm bashful
It's such a drag
Cuz I be in Mass though
And she be all over
Shit, I be all over
Move forward in fast so
She all on my back
Came through with a zip a the gas
Shorty took a sip out my glass
Indica, I'm on slow mode
I think she moving to fast
I ain't tripping off the past
Gotta leave it in the past
Life moving in slow-mo
Think I'm moving to fast

I just took a trip
But I didn't leave the city
I know people fuckin with me
Cuz they know they can't fuck wit me
My baby told me take a flick
Cuz she said that I look pretty
I'm so fluid, I'm so dippy
Shorty got that wet, wet drippy

I'm moving fast with this shit
I'm moving fast to the bag
Took another trip
And baby bad, with the shits
Why I'm mad?
Why you mad?
Took another trip
I'm moving fast with this shit
I'm moving fast to the bag
And baby bad, with the shits
Why I'm mad?
Why you mad?

I just took a trip
And I brought my drugs with me
I said six up in my carry on, say two up in my kidney
Took a trip, ooh
Till I touch down n your silly
If you want me come and get me
Baby girl yea, we could take a trip
To wherever, yea whenever
Bring your cheddar, cuz I'm broke
But you know, If you want it then I got you
With some dope
It's whatever
Hitting dances in the islands with my folks, woah
Even in a mansion in the Hamptons
Let me know, yea
Moving fast through the shits
Do the dash in the whip (Skrr, skrr)
Baby bash with the hits
Ladies dance to my shit
I just took a trip
And I brought my drugs with me
I said six up in my carry on, say two up in my kidney
Took a trip

Un Autre Trip (feat. Connis & Maka Oceania)

J'avance vite avec ce truc
Je fonce vers le pactole
J'avance vite avec ce truc
Je fonce vers le pactole
Et bébé est belle, avec ses problèmes
Pourquoi je suis énervé?
Pourquoi t'es énervée?
J'ai fait un autre trip
J'avance vite avec ce truc
Je fonce vers le pactole
J'ai fait un autre trip
Et bébé est belle, avec ses problèmes
Pourquoi je suis énervé?
Pourquoi t'es énervée?

J'écrase l'accélérateur, ma voiture file comme l'éclair (Vroum)
J'ai mis le cash sur mon cul (Cash)
Le cheval Polo court vite (Macse)
J'ai besoin de vitesse pour ces tours de piste (Gaz)
Tu sais que j'assure, elle est canon (Canon)
Puis je finis dernier (Dernier)
Je sais que je suis venu avec des bagages
Je ne voulais pas que tu les portes
J'ai besoin du présent au passé (Temps)
Avancer rapidement dans le futur (Sens)
J'ai passé l'hiver sous adrénaline
J'ai passé l'été à faire des ravages (Ravages)
J'ai dépensé des centaines en carreaux (Carreaux)
Et l'argent en essence (Essence)
Je sais que ton passé n'est pas joyeux
Alors ne m'appelle pas papa

Je viens de faire un trip
Mais je n'ai pas quitté la ville
Je sais que des gens me cherchent des noises
Parce qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas me marcher dessus
Ma chérie m'a dit de prendre une photo
Parce qu'elle m'a trouvé beau
Je suis si fluide, si déjanté
Ma belle est toute mouillée, trempée
(Mouillée, mouillée, mouillée)

J'ai un sac
Ou plutôt une sacoche?
Vivre si naturellement
C'est plein de billets
J'ai besoin de ce cash-flow
Elle m'a dit que j'étais timide
C'est tellement chiant
Parce que je suis dans le Massachusetts
Et elle est partout
Merde, je suis partout
J'avance si vite
Qu'elle est sur mon dos
Je suis arrivé avec un plein d'essence
Ma belle a bu une gorgée dans mon verre
Indica, je suis au ralenti
Je crois qu'elle va trop vite
Je ne ressasse pas le passé
Il faut le laisser derrière soi
La vie au ralenti
J'ai l'impression d'aller trop vite

Je viens de faire un trip
Mais je n'ai pas quitté la ville
Je sais que des gens me cherchent des noises
Parce qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas me marcher dessus
Ma chérie m'a dit de prendre une photo
Parce qu'elle m'a trouvé beau
Je suis si fluide, si déjanté
Ma belle est toute mouillée, trempée

J'avance vite avec ce truc
Je fonce vers le pactole
J'ai fait un autre trip
Et bébé est belle, avec ses problèmes
Pourquoi je suis énervé?
Pourquoi t'es énervée?
J'ai fait un autre trip
J'avance vite avec ce truc
Je fonce vers le pactole
Et bébé est belle, avec ses problèmes
Pourquoi je suis énervé?
Pourquoi t'es énervée?

Je viens de faire un trip
Et j'ai pris ma drogue avec moi
J'ai dit six dans mon bagage à main, deux dans mon rein
J'ai fait un trip, ooh
Jusqu'à ce que j'atterrisse dans ton monde
Si tu veux de moi, viens me chercher
Bébé, ouais, on pourrait faire un trip
N'importe où, n'importe quand
Apporte ton fric, parce que je suis fauché
Mais tu sais, si tu veux, je te trouve ça
Avec un peu de dope
C'est comme ça
Danser dans les îles avec mes potes, woah
Même dans un manoir à Hamptons
Dis-le moi, ouais
Foncer à travers tout ça
Faire la course dans la voiture (Skrr, skrr)
Bébé s'éclate avec les tubes
Les filles dansent sur ma musique
Je viens de faire un trip
Et j'ai pris ma drogue avec moi
J'ai dit six dans mon bagage à main, deux dans mon rein
J'ai fait un trip