Sekou - Lord, Save My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sekou - Lord, Save My Soul




Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
When I don′t even know where I'm going
Когда я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
I don′t even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Yeah
Да
I wake up every morning
Я просыпаюсь каждое утро.
Wondering why I woke up this morning
Интересно, почему я проснулся этим утром
Fuck
?
What am I doing?
Что я делаю?
And why is so hard to f*cking chose it
И почему так трудно, черт возьми, выбрать именно его
Momma said that I should get a job
Мама сказала, что мне нужно найти работу.
My father says that I should grow some heart
Мой отец говорит, что у меня должно вырасти сердце.
Just know that everything done in the dark
Просто знай, что все делается в темноте.
Sooner or later comes back to haunt
Рано или поздно возвращается, чтобы преследовать.
And its becoming hard
И это становится все труднее
It's been happening more and more
Это происходит все чаще и чаще.
But I know it′s the Lord
Но я знаю, что это Господь.
So imma keep the faith and imma stay the course
Так что я сохраню веру и буду придерживаться курса.
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
When I don′t even know where I'm going
Когда я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
I don′t even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Yeah
Да
So I′m just waiting for a change
Так что я просто жду перемен.
And I repay with you with my praise
И я отплачу тебе своей похвалой.
'Cause hard days
Потому что тяжелые дни
Don′t compare to your love so I can't complain
Не сравнивай с твоей любовью, так что я не могу жаловаться.
So when I feel defeated
Поэтому когда я чувствую себя побежденным
And I feel tempted and start to feel that I need it
И я чувствую искушение и начинаю чувствовать, что мне это нужно.
I just remember, I can't repeat it
Я просто помню, я не могу повторить это.
′Cause ain′t nothing worse than making Jesus feel cheated
Потому что нет ничего хуже, чем заставить Иисуса чувствовать себя обманутым.
Well, I guess I'm speculating
Что ж, наверное, я строю догадки.
I been chasing Heaven′s gates and
Я гнался за небесными вратами и ...
I really don't know if imma make it
Я правда не знаю смогу ли я это сделать
But I know d*mn sure the devil hates this
Но я знаю, черт возьми, что дьявол ненавидит это.
Plus I think my momma would be proud of this
К тому же, я думаю, моя мама гордилась бы этим.
To know her only son ain′t on no childish sh*t
Знать, что ее единственный сын не занимается каким-то ребяческим дерьмом.
And I ain't out here wilding with
И я не собираюсь здесь с кем-то связываться.
Some fake ass friends, we call them counterfeits
Некоторые фальшивые друзья-мы называем их фальшивками.
I roll with real ones
Я катаюсь с настоящими
Entrepreneurs who don′t reveal funds
Предприниматели, которые не раскрывают свои средства.
And we don't feel guns
И мы не чувствуем оружия.
But mess with my people promise you'll feel some
Но связывайся с моими людьми обещай что почувствуешь что то
And even though we still fuss
И хотя мы все еще суетимся
We still hug cause we still love
Мы все еще обнимаемся, потому что мы все еще любим друг друга.
Yeah we feel love
Да, мы чувствуем любовь.
′Cause we some real ones
Потому что мы настоящие.
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
When I don′t even know where I'm going
Когда я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
I don′t even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
When I don′t even know where I'm going
Когда я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
I don′t even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
When I don't even know where I′m going
Когда я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями
Lord how could I keep going?
Господи, как я мог продолжать?
I don′t even know where I'm going
Я даже не знаю, куда иду.
Feel like my soul is
Чувствую, что моя душа ...
Broken and just following the motions
Сломленный и просто следующий за движениями





Writer(s): S. Mckoy


Attention! Feel free to leave feedback.